「Gradually」を含む例文一覧(11328)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 226 227 次へ＞
  • I will gradually get used to that.
    それにだんだん慣れてくる。 - Weblio Email例文集
  • gradually increasing in tempo
    テンポが徐々に早くなるさま - 日本語WordNet
  • The old currency was gradually abolished.
    旧貨幣は漸次廃止する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gradually transforming the desert island
    徐々に砂漠の島を 緑の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Symptoms began slowly and gradually worsened.
    症状は徐々に悪化し― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And gradually...
    そして徐々に 日が経つにつれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The noise lessened gradually.
    騒音は徐々に減少した。 - Tanaka Corpus
  • The noise lessened gradually.
    騒音は徐々に減少した。 - Tatoeba例文
  • It's gradually getting colder.
    だんだん寒くなってきている。 - Tatoeba例文
  • of the amount to increase gradually
    数量が次第に増加する - EDR日英対訳辞書
  • of a face to be gradually tinged with red
    顔に赤みがさすようす - EDR日英対訳辞書
  • of sound, to gradually decrease the volume
    音をしだいに小さくする - EDR日英対訳辞書
  • to promote someone's position gradually
    少しずつ高い地位に上げる - EDR日英対訳辞書
  • The storm gradually quieted down.
    あらしはしだいにおさまった - Eゲイト英和辞典
  • - gradually eliminated by 2010
    2010年までに段階的に撤廃。 - 経済産業省
  • - gradually eliminated by 2015
    2015年までに段階的に撤廃。 - 経済産業省
  • I was gradually able to get used to X.
    Xに体がだんだん慣れる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Gradually, as the days go by
    日が進むにつれて段々と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The seed then gradually ripened.
    それが次第に調熟された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He gradually sobered up.
    彼は次第に酔いがさめてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • of something, the condition of progressing gradually
    物事が徐々に進むこと - EDR日英対訳辞書
  • I gradually came to understand that.
    それが段々と分かってきた。 - Weblio Email例文集
  • Consciousness returned gradually.
    意識がだんだん回復してきた. - 研究社 新英和中辞典
  • of stock prices, to fall gradually
    相場が少しずつ下がること - EDR日英対訳辞書
  • RESIN MOLDING GRADUALLY RELEASING SMELL
    香気徐放性樹脂成形体 - 特許庁
  • gradually increasing in volume
    音量がだんだんに増えるさま - 日本語WordNet
  • gradually decreasing in tempo
    徐々に、速度に縮小します - 日本語WordNet
  • But I gradually got used to it
    でもだんだん それにも慣れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gradually, the weight lowers into the bowl.
    徐々に ボールが下がってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And gradually become part of the glacier
    徐々に氷河と一体化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My eyes have gradually adjusted.
    うん? だんだん 目が慣れてきたぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It gradually descends into disorder.
    次第に無秩序に向っていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The storm has gradually abated.
    嵐がしだいにおさまってきた。 - Tanaka Corpus
  • The bus picked up the speed gradually.
    バスは徐々にスピードを上げた。 - Tanaka Corpus
  • The storm has gradually abated.
    嵐がしだいにおさまってきた。 - Tatoeba例文
  • The bus picked up the speed gradually.
    バスは徐々にスピードを上げた。 - Tatoeba例文
  • I'm mending gradually.
    私の健康は回復しつつある. - 研究社 新英和中辞典
  • My anger grew gradually.
    怒りがしだいにこみ上げてきた - Eゲイト英和辞典
  • Treat it gradually.
    じっくり治療していきましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • After that, the ring is enlarged gradually.
    リングはその後徐々に広がる。 - 特許庁
  • permeate or penetrate gradually
    浸透するか、徐々に浸透する - 日本語WordNet
  • They gradually learn how to move forward
    次第に前進の仕方を学び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But gradually it will probably be ...
    でも だんだん もしかしたら... って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He gradually relaxed [slowed down] his pace.
    彼は次第に歩調を緩めた. - 研究社 新和英中辞典
  • The train gained speed gradually.
    列車は徐々にスピードを上げた。 - Tanaka Corpus
  • Gradually, Tenugui towels became popular among ordinary people.
    そして、庶民にも普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is gradually recovering.
    彼女は徐々に回復してるよ。 - Tatoeba例文
  • The train gained speed gradually.
    列車は徐々にスピードを上げた。 - Tatoeba例文
  • for the intensity of something to increase gradually
    (度合いが)しだいに増してくる - EDR日英対訳辞書
  • an act of raising a price gradually
    小刻みに値をつり上げること - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 226 227 次へ＞

例文データの著作権について