「Gradually」を含む例文一覧(11348)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 226 227 次へ＞
  • be gradually disclosed or unfolded
    徐々に明らかにされる、述べられる - 日本語WordNet
  • The story gradually unfolded itself.
    物語は徐々に展開していった. - 研究社 新英和中辞典
  • The crowd gradually melted away.
    群衆は徐々に立ち去っていった. - 研究社 新英和中辞典
  • of something, the condition of gradually degenerating
    (物事が)次第に衰えていくこと - EDR日英対訳辞書
  • to decrease in a degree or amount of things gradually
    数量や程度が徐々に減る - EDR日英対訳辞書
  • The kidney function gradually weakens.
    徐々に腎臓の機能が低下します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • the liquid gradually settled
    徐々にその液体の流れが止まった - 日本語WordNet
  • That I have gradually lost my confidence.
    何か だんだん 自信なくなって来て...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Father gradually spoke less and less.
    お父さん だんだん 喋らなくなって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stock prices are showing a tendency to go up steadily [gradually].
    株価はじり高の傾向にある. - 研究社 新和英中辞典
  • The situation is gradually moving towards a resolution.
    事態は収拾に向かいつつある。 - Tatoeba例文
  • That gradually became his habit.
    それは徐々に彼の習慣になった。 - Tatoeba例文
  • an act of paying one's debts gradually
    借金を少しずつ返済すること - EDR日英対訳辞書
  • an act of finishing matters gradually
    物事を少しずつ済ませてゆくこと - EDR日英対訳辞書
  • The film climaxed gradually.
    その映画は次第にクライマックスに達した. - 研究社 新英和中辞典
  • of a sound, to gradually become audible
    音がいつの間にか入って来ること - EDR日英対訳辞書
  • But, gradually, the truth dawned on me:
    でもやがて、真実が見えてきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』
  • Her voice gradually faded.
    彼女の声は次第に弱くなっていった。 - Weblio Email例文集
  • This water gradually gets hotter.
    この水はだんだんと熱くなってきます。 - Weblio Email例文集
  • (5) A gas fed portion is gradually changed.
    （５）ガス供給部位を徐々に変える。 - 特許庁
  • FILM FOR GRADUALLY RELEASING VOLATILE COMPONENT, PACKAGING BAG FOR GRADUALLY RELEASING VOLATILE COMPONENT AND PACKAGE
    揮散成分徐放用フィルム、揮散成分徐放用包装袋、及び包装体 - 特許庁
  • a photograph whose edges shade off gradually
    縁が徐々に少しずつ変わる写真 - 日本語WordNet
  • Since then, the Otomo clan gradually declined.
    これ以後、大伴氏は衰退していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This bad practice will gradually die out.
    この悪習は次第になくなるだろう。 - Tanaka Corpus
  • (4) To gradually increase the Consumption tax rate
    （４） 消費税率の段階的引上げ - 厚生労働省
  • Gradually, my awareness started to return.
    徐々に意識を取り戻してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It gradually got longer for one hour...two hours...
    1時間2時間 どんどん長くなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its strange...ive gradually gotten used to it.
    不思議ねnだんだん慣れてきちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things are gradually changing for the better.
    事態はしだいに改善されつつある. - 研究社 新和英中辞典
  • I would put it that stock prices are gradually [steadily] going down.
    株価はじり安というところだ. - 研究社 新和英中辞典
  • After their marriage, they gradually drifted apart.
    結婚後, 彼らはだんだん遠ざかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The ship gradually receded from view.
    船の姿がだんだん遠のいていった. - 研究社 新和英中辞典
  • to recover health gradually―pick up by slow degrees
    薄紙をはがすように快くなる - 斎藤和英大辞典
  • Gradually the interest rate will increase.
    利率は少しずつ上昇するだろう。 - Tanaka Corpus
  • He is gradually coming to the front.
    彼は次第に頭角をあらわしてきた。 - Tanaka Corpus
  • The skin gradually took on a healthier look.
    肌がだんだん健康な色になった。 - Tanaka Corpus
  • The days are gradually shortening.
    日がだんだんと短くなってきている。 - Tanaka Corpus
  • Luck gradually smiled on me.
    私はだんだん幸運に恵まれてきた。 - Tanaka Corpus
  • This bad practice will gradually die out.
    この悪習は次第になくなるだろう。 - Tatoeba例文
  • decrease gradually or bit by bit
    徐々に、または、少しずつ減少する - 日本語WordNet
  • Gradually the interest rate will increase.
    利率は少しずつ上昇するだろう。 - Tatoeba例文
  • He is gradually coming to the front.
    彼は次第に頭角をあらわしてきた。 - Tatoeba例文
  • The skin gradually took on a healthier look.
    肌がだんだん健康な色になった。 - Tatoeba例文
  • The days are gradually shortening.
    日がだんだんと短くなってきている。 - Tatoeba例文
  • Luck gradually smiled on me.
    私はだんだん幸運に恵まれてきた。 - Tatoeba例文
  • Prices have been gradually rising in recent years.
    近年物価が徐々に上がっている。 - Tatoeba例文
  • That will gradually get lower from now on.
    それはこれからだんだん下がります。 - Weblio Email例文集
  • I came to gradually remember that.
    私はそれをだんだん思い出してきた。 - Weblio Email例文集
  • I gradually got better at kendo.
    私は次第に剣道が上手になった。 - Weblio Email例文集
  • a dyeing method in which the gradation of dye from lower to upper part is gradually deepened
    朧染めという染色法 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 226 227 次へ＞

例文データの著作権について