「His words」を含む例文一覧(833)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • Words poured from his lips.
    言葉がとうとうと口をついて出た. - 研究社 新和英中辞典
  • His words cannot be taken at (their) face value.
    あの男の話はまゆつば物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is very careful about his choice of words.
    彼は用語にはいつも注意深い. - 研究社 新和英中辞典
  • He is not a man to mince his words.
    彼は露骨にものを言うたちだ. - 研究社 新和英中辞典
  • His words were not clear.
    彼の言葉はわかりにくかった. - 研究社 新和英中辞典
  • His words make my blood boil.
    彼の言うことを聞くと血が沸く - 斎藤和英大辞典
  • His words lack point.
    彼の言うことは力がない - 斎藤和英大辞典
  • I was incensed by his words
    彼の言に大いに激した - 斎藤和英大辞典
  • I fired up at his words.
    彼の言に大いに激した - 斎藤和英大辞典
  • His words cut me to the heart.
    その言葉に肺腑を抉{えぐ}られた - 斎藤和英大辞典
  • He is choice of his words
    一言一句いやしくもせず - 斎藤和英大辞典
  • His words stung me to the quick.
    その言い草がしゃくにさわった - 斎藤和英大辞典
  • His words still ring in my ears.
    その言今なお耳底にあり - 斎藤和英大辞典
  • What construction do you put on his words?
    あの人の言をどう解釈するか - 斎藤和英大辞典
  • We are deeply moved by His Majesty's gracious words.
    優渥なる聖旨に感激せり - 斎藤和英大辞典
  • His words rankle in my breast.
    彼に言われたことが気になる - 斎藤和英大辞典
  • He talks affectedly―talks mincingly―minces his words―He has an affected way of speaking.
    気どってものを言う - 斎藤和英大辞典
  • Those words come out of the depths of his heart.
    心の底から出る言葉だ - 斎藤和英大辞典
  • These words fell from his lips.
    これが彼の口から出た言葉だ - 斎藤和英大辞典
  • I will make him eat his words
    失言を取消さしてやる - 斎藤和英大辞典
  • Those words come from the bottom of his heart―come out of the depths of his heart.
    心の底から出る言葉だ - 斎藤和英大辞典
  • He talks affectedly―minces his words.
    彼は澄ましてものを言う - 斎藤和英大辞典
  • His words shook my very soul.
    彼の言葉に深く心を動かされた - 斎藤和英大辞典
  • His words have an opposite meaning
    あの人の言うことは裏の意味がある - 斎藤和英大辞典
  • He is choice of his words.
    彼はやたらに口を利かない - 斎藤和英大辞典
  • I was encouraged by his words
    彼の言葉を聞いて勇気が付いた - 斎藤和英大辞典
  • I took heart at his words.
    彼の言葉を聞いて勇気が付いた - 斎藤和英大辞典
  • I will make him eat his words
    前言を取り消さしてやる - 斎藤和英大辞典
  • He shall swallow his words.
    前言を取り消さしてやる - 斎藤和英大辞典
  • His words are given as orders.
    彼の言う事は命令的だ - 斎藤和英大辞典
  • His words sank deep into my mind―came home to my heart.
    彼の言葉が身に染みた - 斎藤和英大辞典
  • He is choice of his words.
    あの人はむやみに口を利かない - 斎藤和英大辞典
  • His encouraging words inspired me with hope.
    彼に励まされて希望を起こした - 斎藤和英大辞典
  • The words come out of the depths of his heart.
    心の奥底から出た言葉だ - 斎藤和英大辞典
  • His words carry weight―carry authority―carry conviction.
    彼の言うことは重みがある - 斎藤和英大辞典
  • His words carry weight.
    あの人の言うことは押しが利く - 斎藤和英大辞典
  • His words stung me to the quick.
    彼の言いぐさが癪に障った - 斎藤和英大辞典
  • His words carry weight―carry conviction―carry authority.
    彼の言は千釣の重みがある - 斎藤和英大辞典
  • The words were wrung from his heart.
    心から絞り出した言葉だ - 斎藤和英大辞典
  • His words touched my heart.
    彼の言葉がしみじみ嬉しかった - 斎藤和英大辞典
  • His words sank deeply into my mind.
    彼の言葉がしみじみと身にしみた - 斎藤和英大辞典
  • His words sank deeply into my mind.
    彼の言葉が深く心に染み込んだ - 斎藤和英大辞典
  • I treasure his words in my heart.
    彼の言葉を深く心中に蔵す - 斎藤和英大辞典
  • His kind words touched my heart.
    彼の親身の意見が身に染みた - 斎藤和英大辞典
  • Those words come from the bottom of his heart―come out of the depths of his heart.
    あれは心底から出る言葉だ - 斎藤和英大辞典
  • She felt hurt at his words.
    彼女は彼のことばで気を悪くした。 - Tatoeba例文
  • He has no confidence in his words.
    彼は自分の言葉に自信が無い。 - Tatoeba例文
  • He chose his words carefully.
    彼は言葉を慎重に選んだ。 - Tatoeba例文
  • His words sound reasonable.
    彼の言葉は理にかなっているようだ。 - Tatoeba例文
  • His words struck terror into her.
    彼の言葉は彼女をぞっとさせた。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France