「His words」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目)

「His words」を含む例文一覧(833)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

His dirty words can't bear repeating.
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。 - Tatoeba例文
At his words her color paled.
彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。 - Tatoeba例文
His words made me feel uneasy about my future.
彼の言葉を聞いて、私は将来に不安を感じた。 - Tatoeba例文
His words made me feel uneasy about my future.
彼の言葉を聞いて、私は自分の将来に不安を感じた。 - Tatoeba例文
His words carried me back to my childhood.
彼の言葉を聞いて、わたしは子供のころを思い出した。 - Tatoeba例文
I don't know how to interpret his words.
彼の言葉をどう解釈していいのか分からない。 - Tatoeba例文
His words gave her hope for the future.
彼の言葉は彼女に将来への希望を与えられた。 - Tatoeba例文
His words aroused my competitive spirit.
彼の言葉は私の闘争心をあおった。 - Tatoeba例文
His words had a great effect on my life.
彼の言葉は私の人生に大きな影響を与えた。 - Tatoeba例文
His words are severe, but on the other hand he is kind.
彼の言葉は厳しいが、他方では心はやさしい。 - Tatoeba例文
His words carry little conviction.
彼の言葉は我々に説得力がほとんどない。 - Tatoeba例文
His words rendered me speechless.
彼の言葉は、私の口をきけなくさせた。 - Tatoeba例文
There is not a scrap of truth in his words.
彼の言葉にひとかけらの真実もない。 - Tatoeba例文
There seems to be some dark meaning in his words.
彼の言葉にはどこかなぞめいた意味があるようだ。 - Tatoeba例文
His words carry little conviction.
彼の言葉にはあまり説得力がない。 - Tatoeba例文
His words delivered her from her anxiety.
彼の言葉で彼女は不安から解放された。 - Tatoeba例文
His words moved her to tears.
彼の言葉で彼女は感激のあまり涙ぐんだ。 - Tatoeba例文
His words created an awkward situation.
彼の言葉が困った事態を引き起こした。 - Tatoeba例文
His words convey nothing at all to me.
彼の言うことは私には何のことかさっぱりわからない。 - Tatoeba例文
His music and words appeal to young people.
彼の音楽と言葉は若者に受ける。 - Tatoeba例文
The magic of his words attracted the audience.
彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。 - Tatoeba例文
His kind words comforted me very much.
彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。 - Tatoeba例文
She melted at his kind words.
彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ。 - Tatoeba例文
His sharp words seemed to hurt her.
彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。 - Tatoeba例文
His words pierced to the heart of the matter.
彼ことばは問題の核心に触れるものだった。 - Tatoeba例文
Words failed me in his presence.
私は彼の前に出たら言葉が出なくなった。 - Tatoeba例文
Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
ボブはクラスを代表してお礼のことばを述べた。 - Tatoeba例文
Words of abuse poured from his lips.
ののしりの言葉が彼の口をついて出てきた。 - Tatoeba例文
No one conceived his words to be important.
だれも彼の言葉を重要なものと思わなかった。 - Tatoeba例文
The words confirmed him in his suspicions.
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。 - Tatoeba例文
The time will soon come when his words will come true.
やがて彼の言葉が現実となる日がくるであろう。 - Tatoeba例文
His words, however, were not believed at all.
しかしながら、彼の言葉は全然信用されなかった。 - Tatoeba例文
I cannot place confidence in his words.
あの人の言うことはどうも心もとないわね。 - Tatoeba例文
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。 - Tatoeba例文
His words gave me hope.
彼の言葉が私に希望を与えてくれた。 - Tatoeba例文
"I have the wrong life," was his last words.
「私は人生を誤った」というのが彼の最後の言葉だった。 - Tatoeba例文
he chose his words rather infelicitously
彼はかなり不適当な言葉を選んだ - 日本語WordNet
His words woke us to terrible facts of the situation
彼の言葉は、現状のひどい事実を我々に自覚させた - 日本語WordNet
They rolled their eyes at his words
彼らは、彼の言葉で目をぐるぐる回した - 日本語WordNet
His words echoed John F. Kennedy
彼のことばは、ジョン・F・ケネディをまねたものだった - 日本語WordNet
I couldn't get his words out of my head
彼の言葉を頭から追い払うことができなかった - 日本語WordNet
words of approval seldom passed his lips
賛成の言葉はめったに彼の口にのぼらなかった - 日本語WordNet
the weeping manner in which a child calls his or her mother that is characterized by broken or incomplete words
子どもが母親を呼ぶ,ややくだけた言い方 - EDR日英対訳辞書
a person who talks but does not act upon his/her words
口先ばかりで実行の伴わない人 - EDR日英対訳辞書
words that are said to praise a dead person for achievements during his/her lifetime
死者の生前の功績をほめたたえて述べる言葉 - EDR日英対訳辞書
His words had an air of finality.
彼のことばにはこれが最終という雰囲気があった - Eゲイト英和辞典
His words led the group astray.
彼のことばでその集団は方向を失った - Eゲイト英和辞典
She built her hopes on his words.
彼女は彼のことばに望みをかけた - Eゲイト英和辞典
His words created an awkward situation.
彼のことばが困った事態を引き起こした - Eゲイト英和辞典
His words were cut short by a big noise.
彼のことばは大きな騒音で中断された - Eゲイト英和辞典

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France