「His words」を含む例文一覧(833)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 16 17 次へ>
  • There seemed to be some dark meaning in his words.
    彼のことばに何か裏の意味があるように思えた - Eゲイト英和辞典
  • I have some doubt about his words.
    彼のことばが本当かどうかは怪しいと思う - Eゲイト英和辞典
  • His words drove me on to become a teacher.
    彼のことばが私を教師になるようにと駆り立てた - Eゲイト英和辞典
  • She felt encouraged by his words.
    彼女は彼の言葉に勇気づけられた - Eゲイト英和辞典
  • His words were engraved on my mind .
    彼のことばは深く私の心に刻み込まれた - Eゲイト英和辞典
  • Don't trust his fair words.
    彼のまことしやかなことばを信じるな - Eゲイト英和辞典
  • His words tugged at my heartstrings.
    彼のことばが私の心の琴線に触れた - Eゲイト英和辞典
  • Her face shows that his words struck home.
    彼女の顔つきで彼のことばが胸にこたえたことがわかる - Eゲイト英和辞典
  • His friend's words inspired him to try again.
    彼は友人のことばに元気づけられ再び挑戦した - Eゲイト英和辞典
  • His kind words really made me happy.
    彼の思いやりのあることばが私を本当にうれしくさせた - Eゲイト英和辞典
  • His words strongly appealed to her heart and mind.
    彼の言葉は彼女の感情と知性に強く訴えかけた - Eゲイト英和辞典
  • Your words will stick in his mind.
    君のことばはずっと彼の記憶に残るだろう - Eゲイト英和辞典
  • Her gentle words mitigated his anger.
    彼女の優しいことばが彼の怒りを和らげた - Eゲイト英和辞典
  • Please note his words to the students.
    彼が学生に言ったことばに注目しなさい - Eゲイト英和辞典
  • Her sweet words cured him of his deep grief.
    彼女の甘いことばが彼の悲しみをいやした - Eゲイト英和辞典
  • His words penetrated our minds.
    彼のことばは私たちの心にしみ入った - Eゲイト英和辞典
  • The importance of his words soaked into my mind completely.
    彼のことばの重要性は十分心にしみた - Eゲイト英和辞典
  • Her words stung him into losing his temper.
    彼女のことばで彼はかっとなった - Eゲイト英和辞典
  • His cutting words struck us silent.
    彼のしんらつなことばで私たちは黙った - Eゲイト英和辞典
  • He was so nervous that he stumbled over his words.
    彼は緊張のあまりとちってしまった - Eゲイト英和辞典
  • His words were such as to irritate me.
    彼のことばは私をいらいらさせるものだった - Eゲイト英和辞典
  • It was a difficult thing to believe his words.
    彼のことばを信じることは難しかった - Eゲイト英和辞典
  • a real meaning underneath his words
    彼のことばの背後にある本当の意味 - Eゲイト英和辞典
  • I can't find any words to describe his kindness.
    彼の親切さを表現することばが見つからない - Eゲイト英和辞典
  • From his lips there came no words of remorse.
    彼の口から後悔のことばはなかった - Eゲイト英和辞典
  • He is good at putting his feelings into words.
    彼は感情をことばに換えるのがうまい - Eゲイト英和辞典
  • In other words, he was arrogant and threw his weight around.
    言い換えれば、彼は横柄で、威張り散らしていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He was just careless with his words this time.
    彼は今回、少し言葉に不注意だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She could no longer put up with his insulting words.
    彼女は彼の無礼な言葉にもう我慢できなくなった。 - Tanaka Corpus
  • His words moved her to tears.
    彼女は彼の言葉に感動してないた。 - Tanaka Corpus
  • She was beguiled by his sweet words.
    彼女は彼の甘い言葉にだまされた。 - Tanaka Corpus
  • They gave serious attention to his words.
    彼らは彼の言葉に真剣な注意を払った。 - Tanaka Corpus
  • He had words with his friend and then struck him.
    彼は友人と口論して、彼を殴った。 - Tanaka Corpus
  • He left his students these famous words.
    彼は生徒にこの有名な言葉を残した。 - Tanaka Corpus
  • He is not good at putting his thoughts into words.
    彼は自分の考えを言葉にするのが得意でない。 - Tanaka Corpus
  • He will regret his own words.
    彼は自分の言った言葉を後悔するでしょう。 - Tanaka Corpus
  • He had words with his employer and was fired.
    彼は雇い主と口論して首になった。 - Tanaka Corpus
  • He is a man of few words, but he always keeps his promise.
    彼は言葉少ないが、必ず約束を守る人です。 - Tanaka Corpus
  • He expressed his opinion in a few words.
    彼はことば少なに自分の意見を述べた。 - Tanaka Corpus
  • You'd better take his words with a grain of salt.
    彼の話は割り引いて聞いた方がいい。 - Tanaka Corpus
  • His calm words allayed my fear.
    彼の冷静な言葉で私の恐怖は和らいだ。 - Tanaka Corpus
  • His bitter words still rankle in my mind.
    彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。 - Tanaka Corpus
  • His kind words comforted me very much.
    彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。 - Tanaka Corpus
  • She melted at his kind words.
    彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ。 - Tanaka Corpus
  • His sharp words seemed to hurt her.
    彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。 - Tanaka Corpus
  • His dirty words can't bear repeating.
    彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。 - Tanaka Corpus
  • At his words her color paled.
    彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。 - Tanaka Corpus
  • His words made me feel uneasy about my future.
    彼の言葉を聞いて、私は将来に不安を感じた。 - Tanaka Corpus
  • His words made me feel uneasy about my future.
    彼の言葉を聞いて、私は自分の将来に不安を感じた。 - Tanaka Corpus
  • His words carried me back to my childhood.
    彼の言葉を聞いて、わたしは子供のころを思い出した。 - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について