「the same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 999 1000 次へ＞
  • 3. the same composition of articles.
    3. 同一の構成物品 - 特許庁
  • HYDROPHILIZING AGENT, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME
    親水化剤、その製造方法およびその用途 - 特許庁
  • MAT SEEDLING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    マット苗とその製法 - 特許庁
  • GLASS PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    ガラスパネルとその製法 - 特許庁
  • Nothing would be the same again.
    もとに戻ることはない。 - Weblio Email例文集
  • You are still the same.
    あなたは昔のままです。 - Weblio Email例文集
  • I am the same as usual.
    私はいつも通りです。 - Weblio Email例文集
  • I am doing the same as always.
    私は普段通りです。 - Weblio Email例文集
  • These are all pictures of the same day of the same ocean.
    これらは同じ日に同じ海で撮った写真です。 - Weblio Email例文集
  • I've had the same haircut forever.
    ずっと同じ髪型です。 - Weblio Email例文集
  • IMIDAZOPYRIDINE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
    イミダゾピリジン誘導体、その製造法および用途 - 特許庁
  • He passed away in October of the same year.
    同年9月に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in the same position of Kageyushi-jikan.
    勘解由次官如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By the Same Applicant
    同一出願人の場合 - 特許庁
  • FUSE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME
    ヒューズ及びその製法 - 特許庁
  • GAS SENSOR AND UTILIZATION OF THE SAME
    ガスセンサ及びその利用 - 特許庁
  • DISPERSANT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR APPLYING THE SAME
    分散剤およびその製造方法、使用方法 - 特許庁
  • ANTIBODY AND UTILIZATION OF THE SAME
    抗体およびその用途 - 特許庁
  • SHEETED TOBACCO, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME
    シートたばこ、その製造方法及び製造装置 - 特許庁
  • all points on the same meridian have the same longitude
    同じ子午線上の点はすべて同じ経度である - 日本語WordNet
  • a beam of ions moving in the same direction at the same speed
    同じ速度で同じ方向に動くイオンの光線 - 日本語WordNet
  • He passed away on February 21 of the same year.
    同年2月21日没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same year, he passed away.
    同年のうちに薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He passed away in the same year.
    同年のうちに薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kii County disappeared at the same time.
    同日紀伊郡消滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We're breathing the same air...
    同じ空気を吸ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the very same purchase
    つまり 同じ買い物でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't make the same mistake twice.
    同じ間違いはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not exactly the same.
    正確には 同じじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All with the same concept.
    コンセプトは全て同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • China, the same thing.
    中国も然り 中国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the same day.
    同じ日の出来事ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may end up the same.
    俺も そうかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You other two share the same offense.
    ほかの2名も同罪だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same question to mr. peretz.
    同じ問題ペレツさんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to think it's the same.
    同じだと思わないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or if it's different. so if it is the same
    もし同じであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got the same call.
    同じ電話をもらったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same sky
    同じ空を見上げてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all the same to them.
    どれも同じようなもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're in the same university, so...
    同じ大学で ちょっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's ultimately the same structure.
    全く同じ構造です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you make the same choice?
    同じ選択をしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same as before!
    これは あのときと同じ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It just changes the same content.
    内容は同じなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about the mother? same weapon?
    母親も同じ凶器で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wasn't the same.
    効果は同じでは なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You order the same thing
    同じものを頼むだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Driving down the same streets.
    同じ通りを運転して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same ant doesn't do the same task over and over its whole life.
    アリは一生を通じて同じ仕事はしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について