POLYESTER COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THESAME, AND USE OF THESAME ポリエステル組成物、その製造方法およびその用途 - 特許庁
SUPPORTED METAL MEMBRANE, METHOD OF PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME 支持された金属膜並びにその製造及び使用 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MATERIAL, SOLAR CELL USING THESAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THESAME SEMICONDUCTOR MATERIAL AND THESAME SOLAR CELL 半導体材料、それを用いた太陽電池、およびそれらの製造方法 - 特許庁
COMPUTER, DISPLAY SYSTEM USING THESAME, AND PROGRAM FOR THESAME コンピュータ、それを用いた表示システム、およびそのプログラム - 特許庁
NITROGEN-CONTAINING COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND METHOD FOR UTILIZING THESAME 含窒素化合物、製造法、及びその利用方法 - 特許庁
IONOMER, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND MOLDED ARTICLE OF THESAME アイオノマー及びその製造方法並びに成形品 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM, EACH DEVICE OF THESAME, AND PROGRAM OF THESAME データ処理システムと、それらの各装置と、そのプログラム - 特許庁
AMIDINE DERIVATIVE, PREPARING METHOD USED FOR THESAME, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THESAME アミジン誘導体、その製法、及び医薬組成物 - 特許庁
FUSED RING PYRIDINE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME 縮環ピリジン誘導体、その製造法および用途 - 特許庁
SOYBEAN EXTRACT, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME 大豆抽出物、その製造方法およびその用途 - 特許庁
OXINATE DERIVATIVE, METHOD FOR MANUFACTURING THESAME AND USAGE OF THESAME オキシネイト誘導体およびその製造方法と用途 - 特許庁
PANEL AND METHOD OF SETTING THESAME パネル及びその施工法 - 特許庁
BICYLIC DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THESAME, AND USE OF THESAME 二環性誘導体、その製造法およびその用途 - 特許庁
MULTIPHASE EMULSION, METHOD FOR PRODUCING THESAME, AND USE OF THESAME 多相エマルション、その製造方法およびその使用 - 特許庁
FLOOR MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THESAME, AND METHOD OF MOUNTING THESAME 床材およびその製造方法とその施工方法 - 特許庁
DEVELOPER, METHOD FOR MANUFACTURING THESAME, AND METHOD FOR EVALUATING THESAME 現像剤、その製造方法、及びその評価方法 - 特許庁
Place it in thesame spot. 同じ場所に置きなさい。 - Weblio Email例文集
Nothing will ever be thesame again.
もとに戻ることはない。 - Weblio Email例文集
Do we have thesame understanding?
認識は合っていますか? - Weblio Email例文集
You and I are about thesame age.
僕と君は年が近い。 - Weblio Email例文集
Thesame thing is there.
そこには同じものがある。 - Weblio Email例文集
Are these thesame thing?
これらは同じものですか? - Weblio Email例文集
STATOR CORE, MOTOR USING THESAME AND MANUFACTURING METHOD FOR THESAME ステータコア、それを用いたモータ及びその製造方法 - 特許庁
ARTIFICIAL MAT RUSH YARN. METHOD FOR PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME 人工イ草糸、その製造方法、及びその用途 - 特許庁
QUINAZOLINE DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARING THESAME AND METHOD FOR USING THESAME キナゾリン誘導体、その調製法および使用法 - 特許庁
DIVINYL ETHER HOMOPOLYMER, METHOD FOR PRODUCING THESAME, AND USE OF THESAME ジビニルエーテルホモポリマー、その製造方法およびその用途 - 特許庁
CATALYST, METHOD FOR MANUFACTURING THESAME AND USE OF THESAME 触媒及びその製造方法ならびにその用途 - 特許庁
CAMERA AND CAMERA UNIT USING THESAME カメラ及びそのカメラユニット - 特許庁
In thesame year, he resigned his position as Kanpaku.
同年関白を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died in thesame year.
同年中に薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WADDING, METHOD OF MANUFACTURING THESAME AND PRODUCT USING THESAME 詰め綿、その製造方法及びこれを用いた製品 - 特許庁
DISPLACEMENT SENSOR, METHOD FOR MANUFACTURING THESAME, AND SEMICONDUCTOR WAFER FOR THESAME 変位センサおよびその製造方法、半導体ウェハ - 特許庁
IMAGING APPARATUS, CONTROL METHOD OF THESAME, AND PROGRAM FOR THESAME 撮像装置、及びその制御方法とそのプログラム - 特許庁
POLYMERIC COMPOUND, METHOD FOR SYNTHESIZING THESAME AND USE OF THESAME 高分子化合物およびその合成法と使用法 - 特許庁
RESIN COMPOSITION, METHOD OF MANUFACTURING THESAME AND CURED PRODUCT OF THESAME 樹脂組成物、その製造方法及びその硬化物 - 特許庁
HEATER FOR FIXING, METHOD OF MANUFACTURING THESAME, AND METHOD OF USING THESAME 定着用ヒータとその製造方法、使用方法 - 特許庁
DISPLAY PANEL, METHOD OF INSPECTING THESAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME 表示パネル、その検査方法、及びその製造方法 - 特許庁
BUCKWHEAT FLOUR, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME そば粉及びその製造方法並びにその用途 - 特許庁
PHENOLIC POLYMER, PRODUCTION METHOD OF THESAME AND APPLICATION OF THESAME フェノール系重合体、その製法およびその用途 - 特許庁
INKJET INK COMPOSITION FOR INKJET, METHOD FOR CURING THESAME, AND USE OF THESAME インクジェットインク組成物、その硬化方法及び用途 - 特許庁
CIRCUIT MODULE, HEAT DISSIPATION STRUCTURE OF THESAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME 回路モジュール、その放熱構造、その製造方法 - 特許庁
PHENOLIC RESIN, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME フェノール性樹脂、その製造方法およびその用途 - 特許庁
EXTREMELY FINE FIBER, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND DEVICE FOR THESAME 極細繊維、その製造方法及び製造装置 - 特許庁
COMPOSITION AND USE OF THESAME 組成物及びその用途 - 特許庁
PROBE CARRIER, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND METHOD FOR PRESERVING THESAME プローブ担体、その製造方法およその保存方法 - 特許庁
VEGETATION MAT, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND METHOD FOR LAYING THESAME 植生マットとその製造方法および施工方法 - 特許庁
POLYESTER COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THESAME AND USE OF THESAME ポリエステル組成物およびその製造方法と用途 - 特許庁
SURFACE SHAPE MEASURING SYSTEM AND METHOD USING THESAME, PROGRAM USED FOR THESAME AND STORAGE MEDIUM USED FOR THESAME 表面形状測定装置及びその方法、プログラム並びに記憶媒体 - 特許庁
NONWOVEN FABRIC, METHOD FOR MANUFACTURING THESAME AND ABSORBENT ARTICLE USING THESAME 不織布およびその製造方法、吸収性物品 - 特許庁