ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
...
.
999
1000
次へ>
MOTOR ROTOR, METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
, AND DEVICE FOR MANUFACTURING
THE
SAME
モータロータ、その製造方法、及びその製造装置
- 特許庁
SULFONATED BISPHOSPHINE, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND APPLICATION OF
THE
SAME
スルホン化ビスホスフィン、その製造方法およびその用途
- 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
, AND MOLD OF
THE
SAME
半導体装置、その製造方法、及びその金型
- 特許庁
BRASSIERE AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
ブラジャー及びその製法
- 特許庁
BAMBOO SWORD AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
竹刀及びその製法
- 特許庁
ECTEINASCIDIN 786, METHOD FOR OBTAINING
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
エクチナサイジン786、その取得方法およびその用途
- 特許庁
having
the
same
sound
同じ音を持っているさま
- 日本語WordNet
something additional of
the
same
kind
同一種の余分なもの
- 日本語WordNet
people in
the
same
age range
同じ年齢層の人々
- 日本語WordNet
June 5: He returned to
the
same
position.
6月5日本位に復す
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All comes to
the
same
thing.
すべては結局同じよ。
- Tanaka Corpus
An example of
the
same
is shown below.
以下に例を示します。
- Gentoo Linux
respectively, with
the
same
sign as x .
符号はxと同じになる。
- JM
Families who received
the
same
treatment as Shishu
四衆に準ずる家
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
muso jutate (a kimono with a lining of
the
same
fabric)
無双仕立て)とする。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CELLULOSE ESTER OR FILM OF
THE
SAME
, AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
セルロースエステル又はそのフイルム及びその製造方法
- 特許庁
CONDENSED INDOLE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND APPLICATION OF
THE
SAME
縮合インドール化合物、その製造法および用途
- 特許庁
TRAY AND PALLET FOR
THE
SAME
トレー及び該トレー用パレット
- 特許庁
NEW AMIDINE COMPOUND, METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
AND USAGE OF
THE
SAME
新規アミジン化合物、その製造法、および使用法
- 特許庁
SULFINYL OXIRANE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
, AND APPLICATION OF
THE
SAME
スルフィニルオキシラン化合物、その製法およびその応用
- 特許庁
POLYSILOXANE COMPOUND, MANUFACTURING METHOD OF
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
ポリシロキサン化合物、その製造方法、及びその用途
- 特許庁
ORGANIC PHOSPHATE ESTER, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
有機リン酸エステル、その製造方法及びその用途
- 特許庁
ORGANIC PHOSPHATE ESTER, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
有機リン酸エステル、その製造法及びその用途
- 特許庁
I was just thinking
the
same
exact shit.
同じ事を考えてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
as five years ago.
違う 5年前と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yet now she's
the
same
as a dog?
なのに犬と同じなの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
the
same
time in south africa
そのころ南アフリカでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She always repeats
the
same
thing;
同じことの繰り返しだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were actually given
the
very
same
activity
作業はまったく同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
the
same
motif as your father's,
the
same
touch, you...
父親と同じモチーフで 同じタッチで。 あなたは その絵を...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those three were
the
same
.
あの3人も 同じでしたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have
the
same
face... yojio.
お前も その顔かよ。 ヨシオ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cops are all
the
same
.
ポリ公は 皆 同じだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
the
same
way that when I see tree moves
木の揺れるのを見て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Door's in
the
same
place, amigo.
ドアは同じ場所だ アミーゴ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you know it's
the
same
person?
なぜ同一人物だと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This also
the
same
with cooking
それに 料理と一緒で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope he feels
the
same
.
彼も同意見だと願う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at
the
same
time work together
同時に一緒になって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see exactly
the
same
contrast.
同じ格差が見られます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both working at
the
same
time.
同時に機能するのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do they look
the
same
? do they have
the
same
patterns?
同じように見えますね 同じパターンを持っていますね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are these all of
the
same
place?
これ みんな同じところ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I dream
the
same
dream?
同じ夢を見られるのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About
the
same
height as george.
ジョージと同じ位の背で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your wife was
the
same
.
おまえの妻もそうだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was wondering
the
same
thing.
俺も同じ事を思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thats
the
same
as my family name.
私の名字と同じね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly gazing into
the
same
direction within
the
same
thing.
確かに 同じものの中で 同じ方向を向いていた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shot at
the
same
height and in
the
same
type of light.
同じ高さから撮られ 光の条件も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same