ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
...
.
999
1000
次へ>
ECTEINASCIDIN 786, METHOD FOR OBTAINING
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
エクチナサイジン786、その取得方法およびその用途
- 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
, AND MOLD OF
THE
SAME
半導体装置、その製造方法、及びその金型
- 特許庁
PHTHALOCYANINE-BASED COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND APPLICATION OF
THE
SAME
フタロシアニン系化合物、その製造方法及び用途
- 特許庁
LAWN GRASS SEEDLING, PLANTED STRUCTURE OF
THE
SAME
AND METHOD FOR PLANTING
THE
SAME
芝苗及びその植生構造と植生方法
- 特許庁
MOTOR ROTOR, METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
, AND DEVICE FOR MANUFACTURING
THE
SAME
モータロータ、その製造方法、及びその製造装置
- 特許庁
NONWOVEN FABRIC, METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
AND ABSORBENT ARTICLE USING
THE
SAME
不織布およびその製造方法、吸収性物品
- 特許庁
COATING MATERIAL AND USE OF
THE
SAME
コーティング材とその用途
- 特許庁
LIPASE POWDER PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
リパーゼ粉末製剤、その製造方法及び使用
- 特許庁
People with
the
same
ailment sympathize with each other
同病相あわれむ
- 斎藤和英大辞典
to reduce money to
the
same
denomination
通貨を同単位にする
- 斎藤和英大辞典
muso jutate (a kimono with a lining of
the
same
fabric)
無双仕立て)とする。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In
the
same
year, he resigned his position as Kanpaku.
同年関白を辞す。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All comes to
the
same
thing.
すべては結局同じよ。
- Tanaka Corpus
An example of
the
same
is shown below.
以下に例を示します。
- Gentoo Linux
respectively, with
the
same
sign as x .
符号はxと同じになる。
- JM
Ranked
the
same
as yakikata cooks.
焼方と同程度の位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 17
the
same
year, registration was completed.
10月17日登記完了。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEEDLING-RAISING POT, CONVEYING TRAY AND METHOD FOR USING
THE
SAME
POT AND
THE
SAME
TRAY
育苗ポットと搬送トレー及びその使用方法
- 特許庁
HETERONUCLEAR COMPLEX, METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
AND METHOD OF SUPPORTING
THE
SAME
異核錯体、その製造方法およびその担持方法
- 特許庁
SELF-PURIFICATION SURFACE, METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
AND USAGE OF
THE
SAME
自浄性表面、その製造方法及びその使用
- 特許庁
PIGMENT DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND APPLICATION OF
THE
SAME
顔料分散体、その製造方法およびその用途
- 特許庁
NEW PHOTOCHROMIC COMPOUND, PRODUCTION METHOD FOR
THE
SAME
AND USES OF
THE
SAME
新規ホトクロミック化合物、その製法およびその用途
- 特許庁
PHENOLIC POLYMER, AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND USE OF
THE
SAME
フェノール系重合体、その製法およびその用途
- 特許庁
He used
the
same
blade on both of them. asbestos.
同じ刃を使ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all
the
same
for me.
俺にとっては同じだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And are we keeping
the
same
first name?
ファースト ネームはそのまま?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or they're all
the
same
thing?!
って全部同じシチュかヨ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just thinking
the
same
exact shit.
同じ事を考えてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was wondering
the
same
thing.
俺も同じ事を思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thats
the
same
as my family name.
私の名字と同じね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly gazing into
the
same
direction within
the
same
thing.
確かに 同じものの中で 同じ方向を向いていた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shot at
the
same
height and in
the
same
type of light.
同じ高さから撮られ 光の条件も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that
the
same
with doctor?
それは 医者も同じでは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone else felt
the
same
.
皆も同じだったと思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be two passes here, in
the
same
patient, from
the
same
hole.
同じ患者の同じ穴から2回吸引します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were all
the
same
way.
我々も皆同じだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
the
same
way.
なぜなら 俺も同じだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're all really made up of
the
same
stuff, in
the
same
box.
僕らは同じ箱の中で 同じ物からできてるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're in
the
same
class!
わたしたち 同じクラスだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That contains in
the
same
text
同じ内容の文章が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That many employees decided to open
the
exact
same
door at
the
exact
same
time?
大勢が同時刻に 同じドアから入ったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Slept in
the
same
bed.
同じベッドで寝ていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at
the
same
direction.
♫ 同じ方向を見ること ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, book writing is
the
same
thing.
書籍も同じことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They all look
the
same
, you know.
みんな同じですよ ねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you all feel
the
same
way too?
みんなも同じ意見か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
as what I did to you.
君と同じことをだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it always ends
the
same
.
いつでも結果は同じよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
exact
same
thing
まったく同じ事象です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
as five years ago.
違う 5年前と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same