ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
999
1000
次へ>
Horses should be much
the
same
馬も似ているはずです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
as those girls.
同じだな 彼女たちと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is it?
the
same
trainee?
何 何? 例の実習生?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did we all see
the
same
thing?
皆同じものを見たの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
as eric freed me.
エリックも私をそうした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
the
same
elsewhere.
他でもそれは同様です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
as 5 years ago. not only was
the
method
same
, but
5年前と一緒だ。 手口が 同じだけじゃなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
sound.
同じ音が聞かれたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First two are
the
same
, so...
最初の2台は同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They will meet
the
same
fate as my mother.
母と同じ運命に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
physical methods,
the
same
psychological methods
物理的方法も 心理的方法も一緒なんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh... caleb has
the
same
symptoms.
ケイレブも同じ兆候よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hear
the
same
.
同じことを伺いました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
the
same
as you guys.
俺も 君たちと同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So after i've done
the
same
thing
同じことをした後に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
China,
the
same
thing.
中国も然り 中国は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
the
same
day.
同じ日の出来事ですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may end up
the
same
.
俺も そうかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You other two share
the
same
offense.
ほかの2名も同罪だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
question to mr. peretz.
同じ問題ペレツさんに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not
the
same
killer.
同じ殺人犯じゃない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
brand. are they controlled by
the
same
pics?
同じ機種だから 同じPLCで制御されているのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
the
exact
same
glasses.
同じメガネを持ってます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You find
the
same
thing in buddhism.
仏教でも同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, it is
the
same
job as always.
さて いつもの仕事だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Living in
the
same
neighborhood
同じ地域に住んでいて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
year mr. yamashina retired...
山科さん引退の年...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's
the
same
bracelet...
やっぱり この腕輪... 腕輪?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd do
the
same
thing.
あなたも そうするでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mercs are all
the
same
.
傭兵はみんな同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all
the
same
situation?!
って全部同じシチュかヨ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could ask you
the
same
thing.
同じ事を聞きたいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
the
same
unit can now be used
すると 同じexoユニットを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
is true of marketing.
マーケティングでも同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
the
same
goals anyway.
どうせ 目的は同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They pretty much look
the
same
.
どれも 同じに見えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you saying it's
the
same
?
同じだって言いたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, however, at about
the
same
time
話かわって 同じ頃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
amount of space.
同じ容積になります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to think it's
the
same
.
同じだと思わないと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or if it's different. so if it is
the
same
もし同じであれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got
the
same
call.
同じ電話をもらったよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
sky
同じ空を見上げてたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all
the
same
to them.
どれも同じようなもの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're in
the
same
university, so...
同じ大学で ちょっと...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's ultimately
the
same
structure.
全く同じ構造です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you make
the
same
choice?
同じ選択をしますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
the
same
as before!
これは あのときと同じ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
China, over
the
same
time period
中国は同じ時代に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
in other areas
ほかのも いろんな所で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same