「the same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 999 1000 次へ＞
  • SILOXANE OLIGOMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, USE OF THE SAME AND RUBBER MIXTURE CONTAINING THE SAME BY ITSELF
    シロキサンオリゴマー、その製造方法、その使用並びにそれ自体を含有するゴム混合物 - 特許庁
  • ULTRAFINE L-CARNITINE, METHOD FOR PREPARING THE SAME, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME
    超微細Ｌ−カルニチン、その調製方法、それを含む組成物、及びその使用方法 - 特許庁
  • And now I am just hoping that we can be two people sitting at the same restaurant at the same table at the same time.
    今は2人でいたいんだ 同じレストランで 同じテーブルに座って 同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The toilet and the tub are in the same place.
    トイレと風呂は同じ場所にあります。 - Weblio Email例文集
  • The action of the switch element 6 is the same.
    スイッチ素子６の動作も同様である。 - 特許庁
  • The reading of his name in the old Japanese syllabary characters is the same.
    旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reading of his surname is the same in the old Japanese kana syllabary.
    旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reading of his name (Ato) is the same in the old Japanese syllabary characters.
    旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reading of his name is the same in the old Japanese syallabary characters.
    旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • is the same as the result of strcoll (3) on the two strings before their transformation.
    による変換を行わずにstrcoll (3) - JM
  • The modes of the files and directories created will be the same
    作られたファイルとディレクトリのモードは、 - JM
  • The term "Ogo" (a title for a legitimate wife of the Emperor) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above.
    平出〔皇后〕（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rain cloud is the same size as the lake.
    雨雲 湖と同じくらいの大きさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, no. the goals has always been the same for the ares program.
    アレスプログラムは常に 同じゴールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing happens in the case of the indus script.
    インダス文字でも同じことが言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first and the last point say the same thing.
    最初と最後は同じことだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, 99.9 percent of the letters in the code are the same.
    「遺伝子コードの 99.9% が一致しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The homicide and the espionage are the same thing.
    殺人もスパイ活動も 同じことだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The basic rules are the essentially the same.
    ルールは基本的に普通のデュエルと同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way the ears are drawn is exactly the same.
    耳の処理の仕方がまったく同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The stalls for ennichi are almost the same as the ones for Bon festival dance.
    盆踊りの出店とほぼ同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The touchpad performs the same functions as the mouse.
    タッチパッドはマウスと同じ機能を果たす - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • On August 1 of the same year, the Ministry of Education authorized changing the name.
    同年8月1日、文部省認可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A wrestler grabs the opponent's belt to pull him and the opponent does the same thing.
    廻しを掴んで引き寄せあう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Sioux had at the same time invaded the cars,
    スー族は客車にも飛びついていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • GALABIOSE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INTERMEDIATE FOR THE SAME
    ガラビオース誘導体およびその製造方法と中間体 - 特許庁
  • FUSED HETEROCYCLIC DERIVATIVE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USAGE OF THE SAME
    縮合複素環誘導体、その製造法および用途 - 特許庁
  • ALKYD RESIN, PRINTING INK COMPRISING THE SAME AND PRINTED MATTER USING THE SAME
    アルキッド樹脂それを含む印刷インキ及びその印刷物 - 特許庁
  • GARMENT AND METHOD FOR MAKING THE SAME
    衣服とその製造方法 - 特許庁
  • POLISHING WOVEN FABRIC, USE OF THE SAME, AND UTILIZING METHOD OF THE SAME
    研磨用織物及びその用途、並びにその利用方法 - 特許庁
  • PUMP AND PRESSURE-FEEDING MECHANISM OF THE SAME
    ポンプ及びその圧送機構 - 特許庁
  • HANGER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME
    ハンガーおよびその製造方法およびその使用方法 - 特許庁
  • THIN COIL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND POWER SUPPLY USING THE SAME
    薄型コイルとその製造方法とこれを用いた電源 - 特許庁
  • POLYMER, AND ELECTRODE USING THE SAME, AND SECONDARY BATTERY USING THE SAME
    ポリマーならびにそれを用いた電極および二次電池 - 特許庁
  • LIQUID CRYSTAL POLYESTER FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME
    液晶ポリエステル繊維、その製造方法及びその用途 - 特許庁
  • SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR INSPECTING THE SAME
    半導体装置、その製造方法、及びその検査方法 - 特許庁
  • MICROCHANNEL STRUCTURE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND USE OF THE SAME
    微小流路構造体、その製造方法及びその用途 - 特許庁
  • MIRROR, OPTICAL SWITCH USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    ミラー、それを用いた光スイッチならびにその製造方法 - 特許庁
  • INKJET INK, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME
    インクジェットインキ、その製造方法およびその使用方法 - 特許庁
  • TRANSISTOR, DISPLAY APPARATUS COMPRISING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    トランジスタ、これを含む表示装置、及びその製造方法 - 特許庁
  • TRANSPARENT PLASTIC PANEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME
    透明なプラスチック板、その製造方法およびその使用 - 特許庁
  • SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF DRIVING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME
    半導体装置、その駆動方法および製造方法 - 特許庁
  • METALLIC CARD AND BASE CARD FOR THE SAME
    メタリックカードとそのベースカード - 特許庁
  • ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
    窒化アルミニウム焼結体及びその製造方法、用途 - 特許庁
  • WIRE PACKING CALCULATION METHOD, DEVICE FOR THE SAME, AND PROGRAM FOR THE SAME
    線材パッキング算出方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁
  • INDUCTOR AND MANUFACTURE OF THE SAME
    インダクタとその製造方法 - 特許庁
  • SINTERED FORMED BODY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
    焼結成形体、その製造方法及びその使用 - 特許庁
  • SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF DRIVING THE SAME
    半導体装置、その製造方法及びその駆動方法 - 特許庁
  • RUBBER SHEET, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF BONDING THE SAME
    ゴムシート及びその製造方法及びその接合方法 - 特許庁
  • FISHING ROD AND PROTECTING TOOL FOR THE SAME
    釣り竿及びその保護具 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について