「the same」を含む例文一覧(49981)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 999 1000 次へ＞
  • The same thing happened before...
    さっきも 同じことがあった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as I killed him.
    殺したも同然なんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same, right? my goal?
    目的がさ ねぇ 違うべさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ryan, it's the same mo.
    ライアン これは同じやり方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The very same... italian hit man.
    同じイタリア系の殺し屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And those are exactly the same
    その全く同じ領域が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I do it the same way. I like to
    同じようにやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That do the same thing.
    それで同じことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We always wear the same.
    いつも同じ格好してたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we find the same symmetries here, and the same interaction.
    同じ対称性と 同じ相関関係を見付けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maintenance. maintenance? they pick the same thing every year.
    彼ら毎年同じ物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To do the same things
    同じことを何度も何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're all going to the same place?
    それに行先は同じだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the same as that from 5 years ago.
    5年前と 一緒でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coincidentally, at the same time
    さらに偶然にも 同時期に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, here's the same character with the same behavior i've just shown you
    先ほどお見せしたのと同じキャラクター 同じ動作ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wondered the same thing
    同じことを疑問に思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made the same face just like yours.
    そっちと同じ顔してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He began to do the same thing.
    同じことをはじめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, they're all the exact same except this one
    どれも同じものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same goes for sakurako.
    桜子ちゃんに対してもね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, it's always the same, isn't it?
    そう すべて 同じことだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we're the same as him.
    アイツと同じ 侍だからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's the same formula.
    そしてそれは同じ数式だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lg: five of clubs. it's not the same person, even if it's the same spot.
    クラブの5 同じ場所ですが 同じ人じゃないですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He got the same answer
    同じ答えが返ってくると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My dad was the same way.
    俺の親父もそんなだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought so. the same club?
    やはり そうか 同じ店って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came up with the same result too.
    同じ結論に至ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But a perpetrator all the same.
    だが加害者は加害者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not make the same mistake.
    同じ過ちは犯さないで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said the same thing myself.
    私も同じ事を言ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the same way for him too.
    それは 彼も同じでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would certainly do the same thing.
    きっと 同じこと してるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same method as before.
    これまでと同じ手口です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While at the same time, prices go down
    同時に 物価は下がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I probably would have done the same thing.
    俺でも同じことをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same this way.
    こうすると 同じになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, went to the same school as my brother
    同じ学校に行ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And every morning at about the same time
    毎朝 ほぼ同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, it was the same man
    もちろん同じ男ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Caspere worked at the same station.
    カスパーも同じ 分署にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is the same market in 2009
    2009年にはこうなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd have done the same for me.
    お前もきっと同じ事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you on the same side?
    俺の味方じゃないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Belongs to the same ymca as car wash rashid.
    洗車のラシッドと同じymca - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same for kids.
    子供についても同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd appreciate the same from you.
    君も同様だと嬉しいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know. my brother was the same way.
    僕の弟もそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll give it for the same rate.
    同じ値段で用意するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について