ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
...
.
999
1000
次へ>
Son goku seems to be
the
same
way.
孫 悟空も そうらしい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Under
the
same
roof? you're just...
一つ屋根の下って あれは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As we thought, it's
the
same
perpetrator?
やっぱり 同一犯ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband was just
the
same
.
私の夫がそうだったわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
card as me, you too!
お前も俺と同じカードを!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Belongs to
the
same
ymca as car wash rashid.
洗車のラシッドと同じYMCA
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when we put them back into
the
same
box
同じ箱に戻した時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All live in
the
same
apartment, and their kids are all
the
same
age.
同じマンションに住んでて 子供たちも みんな同い年。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyone would have done
the
same
.
誰でも同じことをするわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That both wetsuits were bought by
the
same
customer at
the
same
time
スーツは2着とも1人の人物が 同時購入したもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two students expelled
the
same
term.
2人の学生を追放した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
the
same
as me, only better.
僕と同じ より優秀だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're in
the
same
boat now, zoe.
我々は同じ船の上だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you using
the
same
channel?
同じチャンネルを使ってるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suggest we go back
the
same
way we came.
来た道を 戻れば良い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you do
the
same
thing again
もしまた同じことしたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Women are all
the
same
.
女はみんな同じですって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
the
same
as we were two years ago
2年前と一緒だよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and i... we're on
the
same
side.
あなたと私は 同類よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brothers with
the
same
ability.
兄弟... 能力は同じとて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Really... it's
the
same
with politics.
まったく... 政治も同じだな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not make
the
same
mistake.
同じ過ちは犯さないで...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I said
the
same
thing myself.
私も同じ事を言ったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
the
same
way for him too.
それは 彼も同じでした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would certainly do
the
same
thing.
きっと 同じこと してるよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
method as before.
これまでと同じ手口です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While at
the
same
time, prices go down
同時に 物価は下がって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I probably would have done
the
same
thing.
俺でも同じことをした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
this way.
こうすると 同じになります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is everyone in
the
same
pose?
なんで皆そのポーズなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
school on
the
same
year, right?
その中学校 同じ年に 大西さんも 卒業してますよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're all going to
the
same
place?
それに行先は同じだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
the
same
as that from 5 years ago.
5年前と 一緒でした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coincidentally, at
the
same
time
さらに偶然にも 同時期に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, here's
the
same
character with
the
same
behavior i've just shown you
先ほどお見せしたのと同じキャラクター 同じ動作ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wondered
the
same
thing
同じことを疑問に思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He made
the
same
face just like yours.
そっちと同じ顔してた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He began to do
the
same
thing.
同じことをはじめました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, they're all
the
exact
same
except this one
どれも同じものですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
the
same
is true of gravitational waves.
重力波も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lg: five of clubs. it's not
the
same
person, even if it's
the
same
spot.
クラブの5 同じ場所ですが 同じ人じゃないですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He got
the
same
answer
同じ答えが返ってくると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dad was
the
same
way.
俺の親父もそんなだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought so.
the
same
club?
やはり そうか 同じ店って?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came up with
the
same
result too.
同じ結論に至ったよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But a perpetrator all
the
same
.
だが加害者は加害者だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, went to
the
same
school as my brother
同じ学校に行ったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every morning at about
the
same
time
毎朝 ほぼ同じ時間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, it was
the
same
man
もちろん同じ男ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caspere worked at
the
same
station.
カスパーも同じ 分署にいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same