けらたんりゅうさんの英語

ケラタン硫酸オリゴ糖画分の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING KERATAN SULFATE OLIGOSACCHARIDE FRACTION - 特許庁

タンクバイパス流路２３への切替えに三方弁２８が設けられている。例文帳に追加

A three-way valve 28 is disposed to be switched to the tank bypass flow channel 23. - 特許庁

貯留タンク１０に対して並列的にバイパス流路２３が設けられている。例文帳に追加

A bypass flow channel 23 is formed in parallel with the storage tank 10. - 特許庁

第１構造体４１は、第１流路基部側部分３１ｗに設けられ、第１流路端部側部分３１ｖに設けられない。例文帳に追加

The first structure 41 is provided in the first flow passage base side part 31w, but is not provided in the first flow passage end side part 31v. - 特許庁

監視盤に取付けられた複数の直流電流指示計３、…、３の各々の信号入力端子には、それぞれ試験スイッチ４、…、４が設けられている。例文帳に追加

Each signal input terminal of a plurality of direct current indicators 3, etc., mounted on the monitoring board is provided respectively with each test switch 4, etc. - 特許庁

ヘッダパイプ３の一端には冷媒流入口７が設けられ、ヘッダパイプ２の一端には冷媒流出口８が設けられる。例文帳に追加

A refrigerant inflow port 7 is formed at one end of the header pipe 3, and the refrigerant outflow port 8 is formed at one end of the header pipe 2. - 特許庁

流体輸送管体２は、一端に流体入口が設けられ、他端が噴射口を有し、複数の貫通孔２３が管壁に設けられる。例文帳に追加

The fluid transportation pipe 2 has a fluid entrance in one end, the other end has a jet port and a plurality of through-holes 23 are provided in the pipe wall. - 特許庁

多硫酸化コンドロイチン硫酸（ヘパリン類似物質）は具体例としてコンドロイチン−４−硫酸、コンドロイチン−６−硫酸、デルマタン硫酸、ケラタン硫酸などがありアレルギー性疾患の予防または治療薬となる。例文帳に追加

Chondroitin-4-sulfate, chondroitin-6-sulfate, dermatan sulfate, keratan sulfate are cited as a practical polysulfated chondroitin sulfates (heparinoid substances), and are used as the prophylaxis or therapeutic agent for allergic disease. - 特許庁