こうぶんしきふくごうざいりょうの英語

特に、この複合材料は電子機器用放熱部材として好適である。例文帳に追加

The composite material is particularly suitable for a heat sink member for electronic instruments. - 特許庁

アルミナイド金属間化合物を含むマトリックス中に分散材が分散してなる複合組織を構成要素として含む複合材料５である。例文帳に追加

The composite material 5 contains a composite structure in which a dispersion material is dispersed into a matrix comprising an aluminide intermetallic compound as a constituent. - 特許庁

このポルフィリン系化合物を含む２光子吸収材料。例文帳に追加

A two-photon absorbing material containing the porphyrin compound is also provided. - 特許庁

多環式複素環化合物、該化合物よりなるホール輸送材料、ホール発光材料、該化合物を用いた電界効果トランジスタおよび有機ＥＬ素子例文帳に追加

POLYCYCLIC HETEROCYCLIC COMPOUND, HOLE TRANSPORT MATERIAL AND HOLE LIGHT-EMITTING MATERIAL COMPOSED OF THE COMPOUND AND FIELD-EFFECT TRANSISTOR AND ORGANIC EL DEVICE USING THE COMPOUND - 特許庁

複合材料の有効材料定数を算出するとき、母相中に、所定の材料が既知の体積分率で球状粒子として分散した仮想複合材料を定め、この仮想複合材料の有効材料定数を未知数とする非線形方程式を用意する。例文帳に追加

In computing the effective material constant of a composite material, a virtual composite material is defined as the one that predetermined material components are dispersed in a form of spherical particles in a matrix phase at known volume fractions, and a nonlinear equation having the effective material constant of the virtual composite material as an unknown is prepared. - 特許庁

ウイスカ複合金属材料の製造方法は、エラストマー３０とウイスカ４０とを混合し、複合材料を得る工程（ａ）と、前記複合材料と金属とを混合し、該金属中に前記ウイスカが均一に分散したウイスカ複合金属材料を得る工程（ｂ）と、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the whisker composite metallic material includes a process (a) of obtaining a composite material by mixing an elastomer 30 and the whiskers 40 and a process (b) of obtaining the whisker composite metallic material uniformly mixed with the whiskers in metal by mixing the composite material and the metal. - 特許庁

複合金属材料の製造方法は、エラストマー３０と充填用粒子４０とを混合し、複合材料を得る工程（ａ）と、前記複合材料と金属とを混合し、該金属中に前記充填用粒子が均一に分散した複合金属材料を得る工程（ｂ）と、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the composite metal material comprises a step (a) of mixing an elastomer 30 with filling particles 40 to obtain a composite material and a step (b) of mixing the above composite material with a metal to obtain a composite metal material in which the filling particles are uniformly dispersed in the metal. - 特許庁