小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さむざむの英語・英訳 

さむざむの英語

さむざむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「さむざむ」の英訳

さむざむ 寒寒


「さむざむ」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

冬空にさむざむとさえわたる月例文帳に追加

the moon in the winter sky発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寒々とした光景.例文帳に追加

a wintry scene発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

冬期の寒々とした雲例文帳に追加

clouds that form in the winter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冬の寒々しい山例文帳に追加

mountains in the winter time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不安で心が寒々とする例文帳に追加

to feel desolate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冬の,寒々とした空例文帳に追加

a wintry sky発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

寒々とした冬の星例文帳に追加

a star in winter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さむざむ」の英訳

寒々

読み方:さむざむ

寒寒 とも書く

(1)

文法情報副詞ト、サ変名詞
対訳 wintry; very cold-looking (e.g. landscape)

(2)

文法情報副詞ト、サ変名詞
対訳 bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)


「さむざむ」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

寒々として荒れ果てた雰囲気例文帳に追加

a bleak and desolate atmosphere発音を聞く  - 日本語WordNet

冬期に降る寒々しい雨例文帳に追加

rain that falls in the winter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寂れて寒々とした宿駅例文帳に追加

a dreary railway station where hotels are located発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

落葉して寒々とした木例文帳に追加

a tree from which the leaves have all fallen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はあてもなく寒々とした東京の町をさまよい歩いた.例文帳に追加

He wandered through Tokyo's cheerless winter streets with no particular object in mind.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は四年前に彼らが歩いた寒々とした細道を通った。例文帳に追加

He walked through the bleak alleys where they had walked four years before.発音を聞く  - James Joyce『痛ましい事件』

寒々とした、雪に閉ざされた、食べるものも十分にない冬の季節には、とりわけこたえました。例文帳に追加

Especially hard in that bleak, snow-bound, famine-stricken winter-time,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

例文

男の子たちの声が聞こえなくなると、ラグーンには寒々しい静寂が訪れました。例文帳に追加

When their voices died away there came cold silence over the lagoon,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る

「さむざむ」の英訳に関連した単語・英語表現

さむざむのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS