ぺらごにうむの英語

クエン酸と、食酢と、炭酸水素ナトリウムとを混合して得られ、ＰＨが２．２５以下である。例文帳に追加

The sterilizer is obtained by mixing citric acid, vinegar, and sodium bicarbonate and has pH of ≤2.25. - 特許庁

ｐＨ２以下の廃酸又はｐＨ１２．５以上の廃アルカリからなる特別管理産業廃棄物に対し、炭酸水素ナトリウムを添加することによりｐＨを２．１〜１１、好ましくはｐＨを５．０〜９．０に調整する方法。例文帳に追加

This waste treating method comprises adding sodium hydrogen carbonate to the industrial waste of pH 2 or lower or the specially controlled industrial waste consisting of waste alkali of pH 12.5 or higher to adjust the pH to 2.1-11, preferably 5.0-9.0. - 特許庁

アルミニウム合金及び押出扁平チューブ並びにそれらを使用した熱交換器例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY AND EXTRUDED FLAT TUBE, AND HEAT-EXCHANGER USING THEM - 特許庁

塩酸、硝酸リチウム、水酸化ナトリウムを用いｐＨ４に調整した酸性水溶液１００ｍｌにリチウムマンガン複酸化物１ｇを混合した試験水溶液のｐＨ変化をｐＨメータで計測した。例文帳に追加

A change in the pH of a test aqueous solution, which is prepared by mixing 1g of the lithium manganese double oxide with 100 ml of an acidic aqueous solution adjusted to pH4 using hydrochloric acid, lithium nitrate and sodium hydroxide, is measured by a pH meter. - 特許庁

情報端末の入力ペン収納部に入力ペンの取り出しを検知する入力ペン検出装置を設け、入力ペン検出装置からの検出信号によりタッチパネルの入力機能の有効／無効を切り替える。例文帳に追加

An input pen detector for detecting taking-out of the input pen is provided in an input pen storage part of an information terminal, and validity/invalidity of input function of the touch panel is switched according to the detection signal from the input pen detector. - 特許庁

ナトリウム含有量が１０ｐｐｍ以下である、下記化学式(I)で示されるピロリン酸ピペラジン、及び、該ピロリン酸ピペラジンを、２リン酸ピペラジンを脱水縮合することにより得るピロリン酸ピペラジンの製造方法。例文帳に追加

There are provided piperazine pyrophosphate represented by chemical formula (I) and having a sodium content of 10 ppm or less and a production method for piperazine pyrophosphate, obtaining the piperazine pyrophosphate by dehydration condensation of piperazine diphosphate. - 特許庁

リチウム二次電池用の正極合材，正極合材ペースト及びその製造方法，並びにこれらを用いたリチウム二次電池例文帳に追加

COMBINED POSITIVE ELECTRODE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, PASTE THEREFOR AND ITS PRODUCTION METHOD, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THESE - 特許庁

集電体３に、錫メッキを施したアルミニウム製端子５を銀ペーストにより接着する。例文帳に追加

To the current collecting bodies 3, tin-plated aluminum terminals 5 are respectively stuck with silver paste. - 特許庁