まつばぼたんの英語

『黄金の日日』（1978年、NHK大河ドラマ、俳優：松橋登）例文帳に追加

"Golden Days" (1978, NHK Taiga Drama - the leading actor was Noboru MATSUHASHI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

がんは、膀胱から腹部壁または骨盤まで拡がっている。例文帳に追加

cancer has spread from the bladder to the wall of the abdomen or pelvis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また、前記昆虫が、Ｔｒｉｃｈｏｐｌｕｓｉａ ｎｉ卵細胞由来の樹立培養細胞であることが好ましい。例文帳に追加

The insect cell is preferably an established culture cell derived from a Trichoplusia ni egg cell. - 特許庁

松葉牡丹という,スベリヒユ科の一年草例文帳に追加

a plant called sun plant, Portulaca grandiflora発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

慶応元年9月1日(旧暦)松原忠司死亡例文帳に追加

September 1 1865, Chuji MATSUBARA died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレード翼の背面および／またはブレード翼の腹面に剥離防止や流れ乱流化防止のためにリブレット、ボルテックスジェネレータ（渦発生器）、ウィングレット（翼端の翼背面腹面回りこみ渦防止）を配設する。例文帳に追加

Riblets, vortex generators and winglets (to prevent vortices from turning around the back side or the belly side of the blade at the blade tip) are arranged at the back side and/or the belly side of blade wings to prevent break away or flow turbulence. - 特許庁

松葉は、松葉エキスや塩類、タール分を混合した防草処理液に浸漬して使用する。例文帳に追加

The pine needles are used after soaking in a herbicidal treatment liquid obtained by mixing an extract of pine needles, salts and tar distillates. - 特許庁

掘削翼２と共回り防止翼３との間隔Ｗ_1 を共回り防止翼３の高さ幅Ｈより小さくする。例文帳に追加

The interval W1 between the agitating blade 2 and the rotation prevention blade 3 is smaller than the height or width H of the rotation prevention blade 3. - 特許庁