やきめしの英語

焼きそば　焼きそばからさらに焼きうどん、そばめしが派生した。例文帳に追加

Yaki-soba (fried soba): Yaki udon (stir-fried udon noodles) and soba-meshi (a dish in which both soba and boiled rice are mixed and fried) derived from yaki-soba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－主にすきやきの後に残る出汁に飯を入れ、炊いたもの。例文帳に追加

-The one made by simmering cooked rice in the soup left over mainly in sukiyaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動販売機（うどん、そば、丼、焼きめし、炊き込飯他。）例文帳に追加

AUTOMATIC VENDING MACHINE (NOODLES, BUCKWHEAT NOODLES, RICE SERVED IN BOWL, FRIED RICE, COOKED RICE, AND THE LIKE) - 特許庁

とアリスはつぶやき、右手のかけらをちょっとかじって、どうなるかためしてみました。例文帳に追加

she said to herself, and nibbled a little of the right-hand bit to try the effect:発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

鰻飯（うなぎめし）は、飯の上にウナギの蒲焼を乗せた日本料理の一種である。例文帳に追加

Unagimeshi is a term used to refer to a Japanese cuisine that comes with broiled eel on top of rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飯を肉などとともに油で炒める焼き飯という料理例文帳に追加

a food called fried rice, in which rice is fried in oil with other ingredients発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冶金炉発生排ガスの改質方法およびその改質装置例文帳に追加

METHOD FOR REFORMING EXHAUST GAS PRODUCED IN METALLURGICAL FURNACE AND REFORMING APPARATUS THEREFOR - 特許庁

彼女はフォークを刺してカボチャの焼き具合を試した。例文帳に追加

She tested the pumpkin for doneness by sticking a fork into it.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集