混合技術の英語

良好な着火性を維持しつつ、燃料の混合気を良好に成層化できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which can stratify a mixture gas of fuel satisfactorily while maintaining a good ignitability. - 特許庁

ガスまたはガス混合物を極低温技術により液化するためのプラントおよび所属の精製方法例文帳に追加

PLANT FOR LIQUEFYING GAS OR GAS MIXTURE BY CRYOGENIC TECHNIQUE, AND REFINING METHOD BELONGING THERETO - 特許庁

工業的に使用可能な、より効率の良い有機液体混合物の膜分離技術を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially applicable, more efficient membrane separation technique for an organic liquid mixture. - 特許庁

このタイプの混合要素１２を有する静的混合器は、特に天然ガス処理、自動車構成、或いは化学反応技術で使用される。例文帳に追加

The static mixer having the mixing element 12 of this type is in particular used in natural gas processing, in automotive construction and in chemical reaction technology. - 特許庁

ガソリンとアルコールとを混合した混合燃料を使用する内燃機関の始動性を向上させることが可能な技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To improve the starting performance of an internal combustion engine using blended fuel made by blending gasoline and alcohol. - 特許庁

高剪断混合技術の産業への有効な応用では、２００kg程の大量の材料を一括処理できる混合装置が望まれる。例文帳に追加

To provide a mixing apparatus capable of batched processing a large amount of materials about 200 kg in an effective application for an industry of high shear mixing technologies. - 特許庁

現在の技術水準よりも低いエネルギー消費を示す、改良された相互混合を可能にする、液体を混合または分散させる方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for mixing or dispersing liquid, capable of carrying out an improved mutual mixing exhibiting an energy consumption lower than a current technological level. - 特許庁

混合比を調整途中の混合ガスが燃料電池で加熱されるのを防ぐ技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology to prevent a situation that a mixed gas in the middle of adjusting air-fuel ratio is heated by a fuel cell. - 特許庁