トリフルオロメタンスルホン酸の英語

カルシウム塩は、ビストリフルオロメタンスルホン酸イミドカルシウム（（（ＣＦ_3 ＳＯ_2 ）_2 Ｎ）_2 Ｃａ）およびトリフルオロメタンスルホン酸カルシウム（（ＣＦ_3 ＳＯ_3 ）_2 Ｃａ）のうち少なくとも１種類を含んでもよい。例文帳に追加

The calcium salt may contain one kind out of bistrifluoromethane sulfonic acid imide calcium (((CF_3SO_2)_2N_2)Ca) and trifluoromethane calcium sulfonate ((CF_3SO_3)_2Ca). - 特許庁

トリフルオロメタンスルホニルフルオリドに、金属水酸化物を反応させた後、続いて酸で処理してトリフルオロメタンスルホン酸を得る。例文帳に追加

Trifluoromethane sulfonic acid is obtained by reacting a metal hydroxide with trifluoromethanesulfonyl fluoride and then treating with an acid. - 特許庁

次いでトリフルオロメタンスルホン酸に三塩化リン及び塩素を反応させ、トリフルオロメタンスルホニルクロリド(ＣＦ_3ＳＯ_2Ｃｌ）を得る。例文帳に追加

Then, by reacting phosphorus trichloride and chlorine with the trifluoromethane sulfonic acid, trifluoromethanesulfonyl chloride (CF_3SO_2Cl) is obtained. - 特許庁

イミド塩としては、ビストリフルオロメタンスルホン酸イミドカルシウム（Ｃａ［（ＣＦ_3 ＳＯ_2 ）_2 Ｎ］_2 ）を用いることがより好ましい。例文帳に追加

Bistrifluoromethane sulfonic acid imide calcium (Ca[(CF_3SO_2)_2N]_2) is preferably used for the imide salt. - 特許庁

ポリウレタン及びトリフルオロメタンスルホン酸リチウムからなる組成物を成型してなるＯＡ機器用導電性部材。例文帳に追加

This conductive member is prepared by molding a composition comprising a polyurethane and lithium trifluoromethanesulfonate. - 特許庁

医療、重合開始剤等の合成用原料として有用な無水トリフルオロメタンスルホン酸の効率的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing trifluoromethanesulfonic anhydride, by which the trifluoromethanesulfonic anhydride useful for medical treatments, as a raw material for synthesizing polymerization initiator and the like, can efficiently be produced. - 特許庁

１−メチル−３−エチルイミダゾリウムビストリフルオロメタンスルホンイミド、１−メチル−３−ブチルイミダゾリウムトリフルオロメタンスルホン酸等の一般的なアニオン以外のアニオンを有し、非水系電解液の電解質として使用可能な新規なオニウム塩を提供する。例文帳に追加

To provide a new onium salt that bears an anion other than general anions, e.g. 1-methyl-3-ethylimidazolium bistrifluoromethanesulfonimide or 1- methyl-3-butylimidazolilum trifluoromethanesulfonic acid and is useful as an electrolyte for nonaqueous electrolyte solution. - 特許庁

式（Ｉ）：（式中、Ｘはトリフルオロメタンスルホン酸イオン、六フッ化リン酸イオン、カンファースルホン酸イオン又はパーフルオロブタンスルホン酸イオンである）で表される光酸発生剤。例文帳に追加

The photoacid generator is represented by formula (I) (wherein X denotes a trifluoromethane sulfonic acid ion, a hexafluoro phosphoric acid ion, a camphorsulfonic acid ion or a perfluorobutane sulfonic acid ion). - 特許庁