ハウスクリーニングの英語

ハウスクリーニング業という職業例文帳に追加

an occupation called house-cleaning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ハウスクリーニング券というサービスギフト券例文帳に追加

a service gift ticket for house cleaning - EDR日英対訳辞書

本発明は、住人や作業者等への悪影響がなく、水質汚染のおそれもないハウスクリーニングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a house cleaning system having no affect on residents or workers, and no possibility of contamination of water quality. - 特許庁

ハウスクリーニングシステム、床石クリーニングシステム、床防滑クリーニングシステム、カーペットクリーニングシステム及び総合クリーニングシステム例文帳に追加

HOUSE CLEANING SYSTEM, FLOOR STONE CLEANING SYSTEM, NON-SLIP FLOOR CLEANING SYSTEM, CARPET CLEANING SYSTEM, AND OVERALL CLEANING SYSTEM - 特許庁

また、業種間の賃金格差をなくすために、ハウスクリーニングのような職業には補助金すらあげて賃金を引き上げておるのでございます。例文帳に追加

To fill the gaps in wages across industries, the government subsidizes housekeeping and other businesses to help increase the employees' wages. - 経済産業省

愛知県名古屋市の株式会社アクションパワー（従業員9名、資本金300 万円）は、家事代行、ハウスクリーニング、整理収納等のサービスを提供する企業である。例文帳に追加

Action Power Inc., based in Nagoya City, Aichi Prefecture, with 9 employees and capital of ¥3 million, provides housekeeping, house cleaning, storage and organization, and other household services.発音を聞く  - 経済産業省

本発明のハウスクリーニングシステムは、ハウスにおける家具類１の対象物にマイナスイオン洗浄水をスプレーする行程と、マイナスイオン洗浄水がスプレーされた対象物を所要時間放置する行程と、マイナスイオン洗浄水のスプレーにより対象物から浮き上がった汚れ成分を乾布類で拭き取る行程とを含むものである。例文帳に追加

This house cleaning system includes processes for: spraying washing water containing negative ions to an object like furniture 1 in a house; leaving standing for a given time the object sprayed with the washing water containing negative ions; and wiping off contamination components floating up from the object by spraying of the washing water containing negative ions with dry cloth or the like. - 特許庁