ライスセンターの英語

複数の圃場とライスセンターＲとの籾の運搬を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently transport unhulled rice from a plurality of rice fields to a rice center R. - 特許庁

ライスセンターやカントリーエレベータ等の荷受における生籾の仕分け方法例文帳に追加

METHOD FOR SORTING RAW UNHULLED RICE IN RECEPTION WITH RICE CENTER, COUNTRY ELEVATOR OR THE LIKE - 特許庁

ライスセンター等における穀物貯留ビンおいて、スイープフロア面の残留を少なくしようとする。例文帳に追加

To reduce residue of grains on a sweep floor surface in a grain storage bin in a rice center, etc. - 特許庁

圃場から収穫した籾をライスセンター等の乾燥機に搬送する容器であって、バラ積みされている袋体の高さが調整できて狭い作業場までトラックが進入できるようにすること、及びバラ積みされている籾が残らず移動させることが望まれている。例文帳に追加

To provide a receptacle for transporting rough rice cropped from a farm to drying equipment in a rice center, etc., which allows adjustment of the height of a bag body in which rough rice is loaded in bulk, enabling entry of a truck into a narrow workplace, and which allows a complete shift of rough rice loaded in bulk without leaving any behind. - 特許庁

ライスセンターや都市ごみ処理施設などの施設内の空気の粉塵を分離するサイクロン型の集塵装置に関し、大容量の空気中の粉塵を効率良くかつ経済的に除去でき、湿式集塵装置としても乾式集塵装置としても使用することが可能で、運転及び保守点検が容易な上記装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone dust collector separating dust in air in facilities such as a rice center and city waste treatment facilities, which can efficiently and economically remove dust in the air of a large volume, can be used as a wet type dust collector and a dry type dust collector, is easy in operation, maintenance and inspection. - 特許庁

ライスセンターＲを中心とした複数の農家又は営農集団の籾の収穫作業において、複数の農家又は営農集団において作業する各コンバインＣに、その位置及び収穫した籾を運ぶ複数台の籾運搬車Ｔを必要とする時間に関する情報を管理センターＳに送信する送信手段を搭載させる。例文帳に追加

Each combine C to perform the harvesting work of unhulled rice at a plurality of farm houses or farming groups positioned around a rice center R is provided with a transmission means to supply a management center S with the information on the position of the combine and the period to necessitate plural rice transporting vehicles T for transporting the harvested unhulled rice. - 特許庁