三っ又の英語

第四十二条　第十三条第三項、第十七条第三項、第二十条第三項、第二十三条第三項、第二十五条第三項、第三十三条第三項又は第三十六条第三項の規定による命令に違反した者は、五十万円以下の罰金に処する。例文帳に追加

Article 42 A person who has violated an order issued under Article 13, paragraph 3, Article 17, paragraph 3, Article 20, paragraph 3, Article 23, paragraph 3, Article 25, paragraph 3, Article 33, paragraph 3 or Article 36, paragraph 3 shall be punished by a fine of not more than 500,000 yen.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十三条第三項、第十七条第三項、第二十条第三項、第二十三条第三項、第二十五条第三項、第三十三条第三項又は第三十六条第三項の規定による命令に違反した者は、五十万円以下の罰金に処する。例文帳に追加

A person who has violated an order issued under Article 13, paragraph 3, Article 17, paragraph 3, Article 20, paragraph 3, Article 23, paragraph 3, Article 25, paragraph 3, Article 33, paragraph 3 or Article 36, paragraph 3 shall be punished by a fine of not more than 500,000 yen.発音を聞く  - 経済産業省

三 発破による鉱物等の掘削又は掘採の業務例文帳に追加

(iii) Work for the excavation or exploitation of Minerals, Etc. performed by blasting; - 厚生労働省

支持要素部材は、三角形及び／又は四角形状であり、開閉要素部材は正三角形及び／又は直角三角形状である。例文帳に追加

The support element members are a triangle and/or quadrilateral, and the opening and closing element members are an equilateral triangle and/or right triangle. - 特許庁

十三　登記又は登録に関する訴え　登記又は登録をすべき地例文帳に追加

(xiii) An action relating to a registration: The place where the registration should be made発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii)販売又は賃貸の目的での三次元による1又は複数の物品例文帳に追加

(ii) one or more articles in 3 dimensions for the purposes of sale or hire. - 特許庁

酸又はハロゲンとして、硫酸、三フッ化ホウ素又はヨウ素が好適である。例文帳に追加

Sulfuric acid, boron trifluoride or iodine is suitable as the acid or halogen. - 特許庁

三　総資産の圧縮又は増加の抑制例文帳に追加

(iii) reduction of total assets or reduction of increases;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム