不飽和溶液の英語

重合性不飽和モノマーを重合して得られる共重合体溶液、又は不飽和オリゴマーの存在下で重合性不飽和モノマーを重合して得られる共重合体溶液に、活性白土及び／又は酸性白土を添加し、加熱・攪拌後、ろ過処理を行う。例文帳に追加

To a copolymer solution obtained by polymerizing a polymerizable unsaturated monomer or a copolymer solution obtained by polymerizing a polymerizable unsaturated monomer in the presence of an unsaturated oligomer, is added activated clay and/or acid clay, and the solution is subjected to heating, stirring and then to a filtration treatment. - 特許庁

工業的に重要な不飽和結合を有するアミド化合物水溶液に対し、活性炭処理することにより不飽和結合を有するアミド化合物水溶液から（メタ）アクリルアミド重合物のみを選択的に除去する。例文帳に追加

The aqueous solution of an amide compound having the unsaturated bond, which is industrially important, is subjected to an activated carbon treatment so as to selectively remove only the polymerized product of (meth)acrylamide from the aqueous solution of the amide compound having an unsaturated bond. - 特許庁

第１の槽に、シアン化水素を含む不飽和ニトリル混合物およびアルカリ水溶液を供給しつつ、不飽和ニトリル混合物とアルカリ水溶液との混合液を第１の槽から第２の槽に移送し、第２の槽にて混合液に酸性水溶液を添加する。例文帳に追加

This method for purifying the unsaturated nitrile comprises supplying a hydrogen cyanide-containing unsaturated nitrile mixture and an alkali aqueous solution into the first tank, simultaneously transferring the mixture of the unsaturated nitrile mixture with the alkali aqueous solution from the first tank to the second tank, and adding an acidic aqueous solution to the mixture solution in the second tank. - 特許庁

ドコサヘキサエン酸エステル、エイコサペンタエン酸エステル等高度不飽和脂肪酸エステル類、または、同高度不飽和脂肪酸エステル類を含有する食材を水酸化ナトリウム水溶液中にて保存することにより、保存中の高度不飽和脂肪酸エステル類の酸化を防止する。例文帳に追加

The oxidation of higher unsaturated fatty acid esters in storage is prevented by storing the higher unsaturated fatty acid esters such as docosahexaenoic esters and eicosapentaenoic esters or food materials containing the higher unsaturated fatty acids in a sodium hydroxide aqueous solution. - 特許庁

有機溶媒中または有機溶媒水溶液中で、分子状酸素によりオレフィンまたはα，β−不飽和アルデヒドを酸化するα，β−不飽和カルボン酸の製造方法。例文帳に追加

A method for producing α,β-unsaturated carboxylic acid comprises a step of oxidizing olefin or α,β-unsaturated aldehyde by molecular oxygen in an organic solvent or in an organic solvent aqueous solution. - 特許庁

Ｎ−置換不飽和アミドの結晶を析出させるにあたり、界面活性剤共存下に水又は低級脂肪族アルコールの水溶液中で析出させることを特徴とするＮ−置換不飽和アミドの精製方法。例文帳に追加

This method for purifying the N-substituted unsaturated amide is characterized by precipitating the N-substituted unsaturated amide crystal in water or in an aqueous solution of a lower aliphatic alcohol. - 特許庁

目的物の選択率が高い、不飽和酸または不飽和ニトリルの製造に用いる、酸化物触媒の製造方法であって、溶液またはスラリーを大量に調合および／または保存するための新規な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an oxide catalyst which has high object selectivity and is used for manufacturing unsaturated acids or unsaturated nitriles, by which a large amount of a solution or slurry are prepared and stored. - 特許庁

吸水性樹脂は、不飽和単量体と架橋剤とを含む単量体水溶液に、平均粒子径が１μｍ〜１００μｍの範囲内の固体の発泡剤を分散させた後、該不飽和単量体を重合させることにより得られる。例文帳に追加

This water-absorbing resin is prepared by dispersing a solid blowing agent whose mean particle size is in the range of 1-100 μm into an aqueous monomer solution containing an unsaturated monomer and a crosslinking agent and then polymerizing the unsaturated monomer. - 特許庁