共鳴箱の英語

共鳴箱内に支柱を一体に形成することで該共鳴箱自体の剛性を大きく向上させ、該共鳴箱の共振周波数を大幅に高めることにより前記課題を解決した。例文帳に追加

Rigidity of the resonance box itself is significantly increased by integrally forming a support in the resonance box, and the resonance frequency of the resonance box is significantly increased, so that the above problem is solved. - 特許庁

音源ユニットＵＮＴにおいて、複数の音板３０が、共鳴箱５０の対応する共鳴室の開口側に近接して共鳴箱５０に取り付けられる。例文帳に追加

In the sound source unit UNT, the plurality of sounding plates 30 are fitted with the resonance box 50 closely to opening sides of corresponding resonance chambers of the resonance box 50. - 特許庁

共鳴箱１の内部において両端部をそれぞれこの共鳴箱１の側板１ｂに固定させて配される細長い支持体４と、支持体４と共鳴板２との間に配される振動吸収体５とを有している。例文帳に追加

This stringed instrument has a slender support body 4 which is arranged in such a manner that both ends are fixed respectively to the side board 1b of a resonance box 1 in the inside of the resonance box 1 and a vibration absorbing body 5 which is arranged between the support body 4 and a resonance board 2. - 特許庁

脈動吸収装置（消音装置）としては、サイドブランチの他に共鳴箱や共鳴フロート装置を用いることができる。例文帳に追加

As a pulsation absorption device (silencer), a resonance box or a resonance float device may be used in addition to the side branches. - 特許庁

ハンマフェルト２４で打撃された発音体３０から生じた音は、共鳴箱５０で共鳴して下方へ放音される。例文帳に追加

A musical tone generated by a sounding member 30 struck by a corresponding hammer felt 24 resonates in the resonance box 50, and is output downward therefrom. - 特許庁

音源ユニットＵＮＴの共鳴箱５０の各共鳴室ＲＭには、対応する音板３０に対向して開口する開口部６１が設けられる。例文帳に追加

Each resonance chamber RM of the resonance box of a sound source unit UNT is provided with an opening 61 which is open opposite a corresponding soundboard 30. - 特許庁

弁箱内における弁空洞部の容積を利用して、配管共鳴が発生した場合においても簡単に配管共鳴を回避することができる配管共鳴方法並びに装置、及び弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for evading easily pipe resonance even when the pipe resonance occurs, using a volume of a valve cavity part in a valve box, and a valve device. - 特許庁

共鳴室の適切な幅を確保して良好な共鳴を実現すると共に、１つの楽器に対して音板群と共に共鳴箱の１段構成を実現する。例文帳に追加

To obtain excellent resonance by securing a proper width of a resonance chamber, and to obtain one-stage constitution of a resonance box together with a sounding plate group for one musical instrument. - 特許庁