(iv) Triphenyltin=N,N-dimethyldithiocarbamate発音を聞く 例文帳に追加

四　トリフェニルスズ＝Ｎ・Ｎ−ジメチルジチオカルバマート - 日本法令外国語訳データベースシステム

An ethylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetate calcium salt or a nitrilotriacetate calcium salt is used as the calcium salt or complex.例文帳に追加

カルシウムの塩または錯体として、エチレンジアミンN,N,N’,N’四酢酸カルシウム塩、またはニトリロ三酢酸カルシウム塩を用いる。 - 特許庁

DENTAL MATERIAL BASED ON ALKYLENEDIAMINE -N,N,N',N'-TETRAACETIC ACID-(METH)ACRYLAMIDE例文帳に追加

アルキレンジアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−四酢酸−（メタ）アクリルアミドに基づく歯科材料 - 特許庁

Here, as the chelate agent (1) is set as a nitrilotriacetic acid(NTA), (2) is an ethylenediaminetetraacetic acid(EDTA), (3) is a diethylenediamine-N,N,N",N"-pentaacetic acid(DTPA) and (4) is a cyclohexanediaminetetraacetic acid(CyDTA).例文帳に追加

（１）ニトリロ三酢酸（ＮＴＡ：nitrilotriacetic acid） （２）エチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ：ethylenediaminetetraacetic acid） （３）ジエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ”，Ｎ”−五酢酸（ＤＴＰＡ：diethylenediamine-N,N,N",N"-pentaacetic acid） （４）シクロヘキサンジアミン四酢酸（ＣｙＤＴＡ：cyclohexanediaminetetraacetic acid） - 特許庁

(cxlvii) S-4-chlorobenzyl N,N-diethylthiocarbamate; thiobencarb発音を聞く 例文帳に追加

百四十七　Ｎ・Ｎ―ジエチルチオカルバミン酸Ｓ―四―クロロベンジル（別名チオベンカルブ又はベンチオカーブ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

in the sand-hill, N. point of north inlet cape, bearing E. and a quarter N.発音を聞く 例文帳に追加

北の入り江の岬の北方の、東から四分の一北の砂丘にある。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

(cccxxxv) N-(4-hydroxyphenyl)acetamide発音を聞く 例文帳に追加

三百三十五　Ｎ―（四―ヒドロキシフェニル）アセトアミド - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cccxlvii) N-phenylmaleimide発音を聞く 例文帳に追加

三百四十七　Ｎ―フェニルマレイミド - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cccliv) di-n-butyl phthalate発音を聞く 例文帳に追加

三百五十四　フタル酸ジ―ノルマル―ブチル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxix) n-butyl methacrylate発音を聞く 例文帳に追加

四百十九　メタクリル酸ノルマル―ブチル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxxiii) N-methyldithiocarbamic acid; carbam発音を聞く 例文帳に追加

四百三十三　Ｎ―メチルジチオカルバミン酸（別名カーバム） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdlxii) tri-n-butyl phosphate発音を聞く 例文帳に追加

四百六十二　りん酸トリ―ノルマル―ブチル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxxiv) methyl-N',N'-dimethyl-N-[(methylcarbamoyl)oxy]-1-thiooxamimidate; oxamyl発音を聞く 例文帳に追加

四百三十四　メチル―Ｎ’・Ｎ’―ジメチル―Ｎ―［（メチルカルバモイル）オキシ］―一―チオオキサムイミデート（別名オキサミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cxlviii) N,N-diethyl-3-(2,4,6-trimethylphenylsulfonyl)-1H-1,2,4-triazole-1-carboxamide; cafenstrole発音を聞く 例文帳に追加

百四十八　Ｎ・Ｎ―ジエチル―三―（二・四・六―トリメチルフェニルスルホニル）―一Ｈ―一・二・四―トリアゾール―一―カルボキサミド（別名カフェンストロール） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ink used in the inkjet recording system comprises tetraazacycloalkane-N, N', N'', N'''-tetraacetic acid as a metal ion scavenger.例文帳に追加

インクジェット記録システムは、使用するインクがテトラアザシクロアルカン‐Ｎ,Ｎ',Ｎ'',Ｎ'''‐四酢酸を金属イオン捕捉剤として含む。 - 特許庁

A polymerizable composition comprising at least one alkylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetic acid-(meth)acrylamide is provided.例文帳に追加

少なくとも１種のアルキレンジアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−四酢酸−（メタ）アクリルアミドを含有する重合性組成物を提供する。 - 特許庁

Instead of ethylenediaminetetraacetic acid-2 sodium (EDTA-2Na), the other complexing agent such as trans1,2diaminocyclohexane-N,N,N',N'-tetraacetic monohydrate (CyDTA) and diethylenetriamine-N,N,N',N'',N'''-pentaacetic acid (DTPA) can be used.例文帳に追加

また、エチレンジアミン四酢酸・２ナトリウム（ＥＤＴＡ・２Ｎａ）に代えて、トランス１，２ジアミノシクロヘキサン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−四酢酸一水和物（ＣｙＤＴＡ）、ジエチレントリアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ”，Ｎ’’’−五酢酸（ＤＴＰＡ）などの他の錯化剤を使用することができる。 - 特許庁

(ccxxii) S-4-phenoxybutyl N,N-dimethylthiocarbamate; phenothiocarb発音を聞く 例文帳に追加

二百二十二　Ｎ・Ｎ―ジメチルチオカルバミン酸Ｓ―四―フェノキシブチル（別名フェノチオカルブ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SOLUTION OF 1,3- PROPANEDIAMINE-N,N'-TETRAACETIC ACID FERRIC AMMONIUM COMPLEX例文帳に追加

１，３−プロパンジアミン−Ｎ，Ｎ’−四酢酸第二鉄アンモニウム錯体水溶液の製造方法 - 特許庁

Tokyo is situated in lat. 35°45′ N （＝latitude 35 degrees 45 minutes North） and long. 140° E （＝longitude 140 degrees East）発音を聞く 例文帳に追加

東京は北緯三十五度四十五分、東経百四十度に位す - 斎藤和英大辞典

(xlix) N-(1-ethylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidine; pendimethalin発音を聞く 例文帳に追加

四十九　Ｎ―（一―エチルプロピル）―二・六―ジニトロ―三・四―キシリジン（別名ペンディメタリン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxlii) 2-methyl-N-[3-(1-methylethoxy)phenyl]benzamide; mepronil発音を聞く 例文帳に追加

四百四十二　二―メチル―Ｎ―［三―（一―メチルエトキシ）フェニル］ベンズアミド（別名メプロニル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxliii) S-methyl-N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate; methomyl発音を聞く 例文帳に追加

四百四十三　Ｓ―メチル―Ｎ―（メチルカルバモイルオキシ）チオアセトイミダート（別名メソミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cxv) 4-(2-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-N-ethyl-4,5-dihydro-5-oxo-1H-tetrazole-1-carboxamide; fentrazamide発音を聞く 例文帳に追加

百十五　四―（二―クロロフェニル）―Ｎ―シクロヘキシル―Ｎ―エチル―四・五―ジヒドロ―五―オキソ―一Ｈ―テトラゾール―一―カルボキサミド（別名フェントラザミド） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cccxxii) 5'-[N,N-bis(2-acetyloxyethyl)amino]-2'-(2-bromo-4,6-dinitrophenylazo)-4'-methoxyacetanilide発音を聞く 例文帳に追加

三百二十二　五’―［Ｎ・Ｎ―ビス（二―アセチルオキシエチル）アミノ］―二’―（二―ブロモ―四・六―ジニトロフェニルアゾ）―四’―メトキシアセトアニリド - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxvii) 1-naphthyl N-methylcarbamate; carbaryl; NAC発音を聞く 例文帳に追加

四百二十七　Ｎ―メチルカルバミン酸一―ナフチル（別名カルバリル又はＮＡＣ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

n-Hexyl acetate is added as a fourth component to n-hexyl n-caproate, 2-hexenyl n-caproate (E) and n-octyl n-butyrate which are known as attractive sex pheromones.例文帳に追加

誘引性のある性フェロモンとして知られるｎ−カプロン酸ｎ−ヘキシル、ｎ−カプロン酸（Ｅ）−２−ヘキセニル、ｎ−酪酸ｎ−オクチルに、第四の成分として酢酸ｎ−ヘキシルを加える。 - 特許庁

(cxvi) (4RS,5RS)-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidine-3-carboxamide; hexythiazox発音を聞く 例文帳に追加

百十六　（四ＲＳ・五ＲＳ）―五―（四―クロロフェニル）―Ｎ―シクロヘキシル―四―メチル―二―オキソ―一・三―チアゾリジン―三―カルボキサミド（別名ヘキシチアゾクス） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A quaternary benzomorphan compound is a quaternary salt of a compound selected from a group consisting of N-methylnaltrexone, N-methylnaloxone, N-methylnalorphine, N-diallylnormorphine, N-allyllevallorphan and N-methylnalmefene.例文帳に追加

第四級モルフィナン化合物は、Ｎ−メチルナルトレキソン、Ｎ−メチルナロキソン、Ｎ−メチルナロルフィン、Ｎ−ジアリルノルモルフィン、Ｎ−アリルレバロルファン、及びＮ−メチルナルメフェンからなる群から選択される化合物の第四級塩。 - 特許庁

(lxvii) sodium 3-(N-{4-[(4-{dimethylamino}phenyl)(4-{N-ethyl[(3-sulfonatophenyl)methyl]amino}phenyl)methylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene}-N-ethylammonio)benzenesulfonate; C.I. Acid Violet 49発音を聞く 例文帳に追加

六十七　ナトリウム＝三―［［Ｎ―［四―［［四―（ジメチルアミノ）フェニル］［四―［Ｎ―エチル―Ｎ―［（三―スルホナトフェニル）メチル］アミノ］フェニル］メチレン］―二・五―シクロヘキサジエン―一―イリデン］―Ｎ―エチルアンモニオ］メチル］ベンゼンスルホナート（別名ＣＩアシッドバイオレット四十九） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ccclviii) N-tert-butyl-N'-(4-ethylbenzoyl)-3,5-dimethylbenzohydrazide; tebufenozide発音を聞く 例文帳に追加

三百五十八　Ｎ―ターシャリ―ブチル―Ｎ’―（四―エチルベンゾイル）―三・五―ジメチルベンゾヒドラジド（別名テブフェノジド） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdl) O-3-tert-butylphenyl N-(6-methoxy-2-pyridyl)-N-methylthiocarbamate; pyributicarb発音を聞く 例文帳に追加

四百五十　Ｎ―（六―メトキシ―二―ピリジル）―Ｎ―メチルチオカルバミン酸Ｏ―三―ターシャリ―ブチルフェニル（別名ピリブチカルブ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(lxxx) N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]imidazole-1-carboxamide; prochloraz発音を聞く 例文帳に追加

八十　Ｎ―プロピル―Ｎ―［二―（二・四・六―トリクロロフェノキシ）エチル］イミダゾール―一―カルボキサミド（別名プロクロラズ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This N-alkyl-substituted imidazoline tetrafluoroborate is produced by reacting an N-alkyl-substituted imidazoline with a trialkyloxonium tetrafluoroborate in an ether solvent.例文帳に追加

Ｎ−アルキル置換イミダゾリンを四フッ化ホウ酸トリアルキルオキソニウムエーテル溶媒中で反応させる。 - 特許庁

(xcii) 4-chloro-3-ethyl-1-methyl-N-[4-(p-tolyloxy)benzyl]pyrazole-5-carboxamide; tolfenpyrad発音を聞く 例文帳に追加

九十二　四―クロロ―三―エチル―一―メチル―Ｎ―［四―（パラトリルオキシ）ベンジル］ピラゾール―五―カルボキサミド（別名トルフェンピラド） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ccclxxi) N-(4-tert-butylbenzyl)-4-chloro-3-ethyl-1-methylpyrazole-5-carboxamide; tebufenpyrad発音を聞く 例文帳に追加

三百七十一　Ｎ―（四―ターシャリ―ブチルベンジル）―四―クロロ―三―エチル―一―メチルピラゾール―五―カルボキサミド（別名テブフェンピラド） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The alkylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetic acid-(meth)acrylamide has especially high affinity for a calcium ion and can form a corresponding salt by forming a complex with the calcium ion.例文帳に追加

アルキレンジアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−四酢酸−（メタ）アクリルアミドは、カルシウムイオンに対して特に高い親和性を有し、カルシウムイオンと錯体形成して対応する塩を形成し得る。 - 特許庁

With its high affinity for a calcium ion, the alkylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetic acid-(meth)acrylamide can promote its bonding with dental enamel and dentine.例文帳に追加

カルシウムイオンに対する高い親和性に起因して、アルキレンジアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−四酢酸−（メタ）アクリルアミドは、歯のエナメル質およびぞうげ質への接着を促進し得る。 - 特許庁

(xxxix) O-ethyl-O-(3-methyl-4-methylthiophenyl) N-isopropylaminophosphonate; fenamiphos発音を聞く 例文帳に追加

三十九　Ｎ―イソプロピルアミノホスホン酸Ｏ―エチル―Ｏ―（三―メチル―四―メチルチオフェニル）（別名フェナミホス） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdii) 2-(2-benzothiazolyloxy)-N-methylacetanilide; mefenacet発音を聞く 例文帳に追加

四百二　二―（二―ベンゾチアゾリルオキシ）―Ｎ―メチルアセトアニリド（別名メフェナセット） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxv) 2-isopropylphenyl N-methylcarbamate; isoprocarb; MIPC発音を聞く 例文帳に追加

四百二十五　Ｎ―メチルカルバミン酸二―イソプロピルフェニル（別名イソプロカルブ又はＭＩＰＣ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxvi) 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-7-benzo[b]furanyl N-methylcarbamate; carbofuran発音を聞く 例文帳に追加

四百二十六　Ｎ―メチルカルバミン酸二・三―ジヒドロ―二・二―ジメチル―七―ベンゾ［ｂ］フラニル（別名カルボフラン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxviii) 2-sec-butylphenyl N-methylcarbamate; fenobucarb; BPMC発音を聞く 例文帳に追加

四百二十八　Ｎ―メチルカルバミン酸二―セカンダリ―ブチルフェニル（別名フェノブカルブ又はＢＰＭＣ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxxi) N-(2,3-dichloro-4-hydroxyphenyl)-1-methylcyclohexanecarboxamide; fenhexamid発音を聞く 例文帳に追加

三十一　Ｎ―（二・三―ジクロロ―四―ヒドロキシフェニル）―一―メチルシクロヘキサンカルボキサミド（別名フェンヘキサミド） - 日本法令外国語訳データベースシステム