変換記号の英語

変換した記号列は、元の記号と同じか、少ない記号で置換えて、インデックス化を図る。例文帳に追加

The converted sign string is set in the same as an original sign or is substituted with a few sign, and is indexed. - 特許庁

また、認識したいベクトル記号をラスタ変換手段９で記号画像に変換し、記号画像記憶装置６に格納する。例文帳に追加

A raster conversion means 9 converts a vector symbol to be identified to a symbol image, and the symbol image is stored in a symbol image storage device 6. - 特許庁

特定の発音記号列が得られた場合、変換規則に従って対応する発音記号列に変換し、単語内のその文字の位置を検査し、その位置によっては変換規則に従って対応する発音記号に変換する。例文帳に追加

When a specific phonetic symbol string is obtained, it is converted into a corresponding phonetic symbol string according to a conversion rule and the position of a letter in words is inspected and the string is converted into corresponding phonetic symbols according the conversion rule by the position. - 特許庁

発音・文字変換手段７は、発音記号の列を発音・文字変換辞書８を参照して文字コード列に変換するとともに、文字コード列を発音・文字変換辞書８を参照して発音記号列に変換する。例文帳に追加

A pronunciation and characteristic conversion means 7 converts the string of the phonetic symbols to character code strings by referencing a pronunciation and character conversion dictionary 8 and converts the character code strings to phonetic symbol strings by referencing the pronunciation and character conversion dictionary 8. - 特許庁

次に、読み変換部１０７で、取得した単語の読みを音素記号列に変換する。例文帳に追加

The acquired reading of the word is converted to a phoneme symbol string by a reading conversion part 107. - 特許庁

記号列変換方法、音声認識方法、音声言い換え方法、記号列変換装置とプログラム、記録媒体例文帳に追加

SYMBOL STRING CONVERSION METHOD, VOICE RECOGNITION METHOD, VOICE PARAPHRASE METHOD, SYMBOL STRING CONVERSION DEVICE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

相互変換部４は、パターン処理部２による画像（場面）認識における特徴（フィルター、画像）を記号化する変換、逆に、記号処理部３による画像（場面）理解における記号を画像化する変換等を行う。例文帳に追加

A mutual converting part 4 performs conversion that makes a characteristic (filter and image) in the image (scene) recognition by the part 2 a symbol and conversely performs conversion that makes a symbol in the image (scene) understanding by the part 3 an image, etc. - 特許庁

単語が発音された場合に発音される可能性の高い発音記号列を精度よく生成するためのテキスト発音記号変換辞書を作成することができるテキスト発音記号変換辞書作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text phonetic symbol conversion dictionary creator which creates a text phonetic symbol conversion dictionary for accurately creating phonetic symbol strings having high possibility of being pronounced when words are pronounced. - 特許庁