「変換記号」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

記号列変換方法及びその記号列変換方法を用いた音声認識方法、並びに記号列変換装置及びその記号列変換装置を用いた音声認識装置例文帳に追加

SYMBOL STRING TRANSDUCTION METHOD AND VOICE RECOGNITION METHOD USING THE SYMBOL STRING TRANSDUCTION METHOD, AND SYMBOL STRING TRANSDUCTION DEVICE AND VOICE RECOGNITION DEVICE USING THE SYMBOL STRING TRANSDUCTION DEVICE - 特許庁

発音記号を用いた音声データ変換・復元装置例文帳に追加

SPEECH DATA CONVERTING AND RESTORING APPARATUS USING PHONETIC SYMBOL - 特許庁

変換した記号列は、元の記号と同じか、少ない記号で置換えて、インデックス化を図る。例文帳に追加

The converted sign string is set in the same as an original sign or is substituted with a few sign, and is indexed. - 特許庁

また、認識したいベクトル記号をラスタ変換手段９で記号画像に変換し、記号画像記憶装置６に格納する。例文帳に追加

A raster conversion means 9 converts a vector symbol to be identified to a symbol image, and the symbol image is stored in a symbol image storage device 6. - 特許庁

特定の発音記号列が得られた場合、変換規則に従って対応する発音記号列に変換し、単語内のその文字の位置を検査し、その位置によっては変換規則に従って対応する発音記号に変換する。例文帳に追加

When a specific phonetic symbol string is obtained, it is converted into a corresponding phonetic symbol string according to a conversion rule and the position of a letter in words is inspected and the string is converted into corresponding phonetic symbols according the conversion rule by the position. - 特許庁

発音・文字変換手段７は、発音記号の列を発音・文字変換辞書８を参照して文字コード列に変換するとともに、文字コード列を発音・文字変換辞書８を参照して発音記号列に変換する。例文帳に追加

A pronunciation and characteristic conversion means 7 converts the string of the phonetic symbols to character code strings by referencing a pronunciation and character conversion dictionary 8 and converts the character code strings to phonetic symbol strings by referencing the pronunciation and character conversion dictionary 8. - 特許庁

次に、読み変換部１０７で、取得した単語の読みを音素記号列に変換する。例文帳に追加

The acquired reading of the word is converted to a phoneme symbol string by a reading conversion part 107. - 特許庁

記号列変換方法、音声認識方法、音声言い換え方法、記号列変換装置とプログラム、記録媒体例文帳に追加

SYMBOL STRING CONVERSION METHOD, VOICE RECOGNITION METHOD, VOICE PARAPHRASE METHOD, SYMBOL STRING CONVERSION DEVICE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

相互変換部４は、パターン処理部２による画像（場面）認識における特徴（フィルター、画像）を記号化する変換、逆に、記号処理部３による画像（場面）理解における記号を画像化する変換等を行う。例文帳に追加

A mutual converting part 4 performs conversion that makes a characteristic (filter and image) in the image (scene) recognition by the part 2 a symbol and conversely performs conversion that makes a symbol in the image (scene) understanding by the part 3 an image, etc. - 特許庁

単語が発音された場合に発音される可能性の高い発音記号列を精度よく生成するためのテキスト発音記号変換辞書を作成することができるテキスト発音記号変換辞書作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text phonetic symbol conversion dictionary creator which creates a text phonetic symbol conversion dictionary for accurately creating phonetic symbol strings having high possibility of being pronounced when words are pronounced. - 特許庁

また、文字変換テーブルを用いて、かな漢字変換等によって変換が確定された文字列を、より文字数が少ない同等の意味を有する文字列、記号、外字等に変換する。例文帳に追加

Also, the character strings whose conversion is established by KANA/Chinese character conversion are converted into character stings, symbols, and external characters having equivalent meanings but a smaller number of characters by using a character conversion table. - 特許庁

イベント変換部１１３は、データ１１１の各レコードとイベント定義１２１をイベント記号に変換する。例文帳に追加

An event converting part 113 converts each record in a data 111 and the event definition 121 into event symbols. - 特許庁

変換された文字情報は混合部２４で前記セレクタで識別された識別記号が取付けられた記録データに変換される。例文帳に追加

A mixer 24 further converts the converted information into record data, where identification data given by the selector are attached. - 特許庁

第二変換文字列選択手段１０２は前記出現形態が出現形態辞書１０６にない場合に記号変換辞書１０７によって得た前記記号の文字列候補と入力文１０４の前記記号以外の文字列の語との比較に基づき変換文字列１０８を決定する。例文帳に追加

A second conversion character string selection means 102, based on a comparison between a character string candidate of the symbol obtained by a symbol conversion dictionary 107 with words of the character string except the symbol of the input sentence 104, decides the conversion character string 108 when the appearance form dictionary 106 does not include the appearance form. - 特許庁

ルジャンドル記号(ｅk'／ｐ)が１か−１かにより、ｅk'をｅk''（ｅk''＝ｅk'または−ｅk'）に変換する。例文帳に追加

The ek' is converted into ek" (ek"=ek' or -ek') by whether a Legendre symbol (ek'/p) is 1 or -1. - 特許庁

入力された文章の音素に対する発音及びアクセント情報を含む記号に変換する。例文帳に追加

Inputted text is converted to symbols including the pronunciation and accent information for the phoneme of the text. - 特許庁

マンセル表色に変換された被測色画素を対応するマンセル記号毎にカウントする。例文帳に追加

The colorimetric pixel converted into the Munsell display color is counted every symbol. - 特許庁

これにより、タッチパッド５の操作された座標が数字または記号に変換される。例文帳に追加

Thus, coordinates for which touch pad 5 is operated are transformed into a number or a symbol. - 特許庁

記号列変換方法、単語翻訳方法、その装置およびそのプログラム並びに記録媒体例文帳に追加

SYMBOL STRING CONVERSION METHOD, WORD TRANSLATION METHOD, ITS DEVICE, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ハンドヘルド装置上で記号数学のための対話式オブジェクト変換ベース・エキスパート・システム例文帳に追加

INTERACTIVE OBJECT TRANSFORMATION BASED EXPERT SYSTEM FOR SYMBOLIC MATHEMATICS ON HANDHELD DEVICE - 特許庁

テキスト発音記号変換辞書作成装置、認識語彙辞書作成装置、及び音声認識装置例文帳に追加

TEXT PHONETIC SYMBOL CONVERSION DICTIONARY CREATOR, RECOGNITION LEXICAL DICTIONARY CREATOR, AND SPEECH RECOGNIZER - 特許庁

この再生許可情報は記号に変換してキー情報として、光ディスクと共に配布される。例文帳に追加

This reproduction permitting information is converted into codes and distributed with the optical disk as the key information. - 特許庁

この文字記号列は、認証システムに送信され、選択パターンに変換される。例文帳に追加

The character symbol string is transmitted to the authentication system and converted to the selection pattern. - 特許庁

入力信号は、マッピングテーブルに従って記号または制御信号に変換される。例文帳に追加

The input signal is converted into a sign or a control signal according to a mapping table. - 特許庁

コード記号発行機３は、情報処理装置１から入力した申請情報をコード記号情報に変換して２次元コードを発行する。例文帳に追加

A code sign issuance machine 3 coverts the application information input from the information processing unit 1 into code sign information, thereby issuing 2D-code. - 特許庁

入力文に含まれる記号が特に意味を持たない場合や複数の意味候補を持つ場合に当該記号を適切な文字列に変換する。例文帳に追加

To convert a symbol to an appropriate character string when the symbol included in an input sentence has not any special meaning or has a plurality of meaning candidates. - 特許庁

従来、符号変換に用いる変換表の値の選択方法は、特に決められたものではなく、変換表の数字（又は記号等）の設定位置によっては、変換結果の偏りで変換特性に影響を及ぼさないとも限らない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional method of selecting values of a transformation table to be used for code transformation has not specifically been prescribed, and that a biased transformation result possibly influence a transformation characteristic depending on set positions of the figures (or signs or the like) of the transformation table. - 特許庁

平方根表示の計算式へ変換されたならば、平方根記号（根号）または平方根記号に相当する記号（例えば“「”記号など）を適宜付与して、表示・出力する。例文帳に追加

When converted into the calculating formula displayed with the square root, a square root sign (radical sign) or a mark equivalent to the square root sign (such as 'Γ' sign) is imparted properly and displayed/outputted. - 特許庁

音声記号編集部１６は、音声記号を、読み上げモード情報にしたがって編集することにより、音声記号における所定の音韻を反復させた状態の音声記号に変換する。例文帳に追加

A speech sign editing part 16 converts a speech sign into a speech sign in the state where a prescribed phoneme in the speech sign is repeated by editing the speech sign according to read-aloud mode information. - 特許庁

ピンイン記号を入力するため、このキーパッド上のキー「２」から「９」を用い、変換キーを割り当て、入力したピンイン記号組合せを中国語文字または単語に変換する。例文帳に追加

Conversion keys are allocated by using keys '2' to '9' on the key pad to input Pinyin codes and combination of the inputted Pinyin codes is converted into the Chinese characters or words. - 特許庁

その撮像デバイス１１０は、読取対象とするコード記号に光を照射して、そのコード記号の画像を撮像して画像信号に変換し、それをＡ／Ｄ変換して出力する。例文帳に追加

The image pickup device 110 applies light to a code symbol to be read, picks up an image of the code symbol, converts the image into an image signal, and converts the signal from analog to digital form for output. - 特許庁

入力されたパスワードが特殊記号（●）に変換され、当該変換された特殊記号（●）をスクラッチしたときに、スクラッチされた部分が透過されて、当該透過された部分に対応するパスワードが入力画面に表示される。例文帳に追加

An input password is converted into a specific symbol (black dot), and when the converted specific symbol (black dot) is scratched, a scratched section is transmitted, and a password corresponding to the transmitted section is displayed on an input picture. - 特許庁

パターン辞書１４は、原言語パターンとして他の原言語パターンを置き換えた変換記号を組み込んだ入れ子構造の原言語パターンを有し、かつ、変換記号には否定情報が条件として付与されている。例文帳に追加

A pattern dictionary 15 has the original language pattern of a nesting structure, including conversion codes obtained by replacing the original language pattern as an original language pattern, and negative information is attached to the conversion codes as a condition. - 特許庁

前記比較に基づき変換文字列１０８を決定できない場合、第三変換文字列選択手段１０３は記号変換辞書１０７中の記号を表す文字列が含まれる文の特徴群のうち入力文１０４の特徴と最も類似した特徴の文に含まれる記号を表す文字列を変換文字列１０８と決定する。例文帳に追加

When the conversion character string 108 cannot be decided based on the comparison, a third conversion character string selection means 103, among feature groups of sentences including character strings representing symbols in the symbol conversion dictionary 107, decides a character string representing a symbol included in a sentence having features most similar to those of the input sentence 104 as the conversion character string 108. - 特許庁

スペル変換部３は、供給されたテキストのスペルを変換ルールテーブル２に記述されたルールに従って、”−”、”？”、”＋”、”；”、”／”、”（”、”）”などの記号文字を” ”（スペース）に置き換えることにより変換し、ＴＴＳエンジン４に供給する。例文帳に追加

The spelling conversion part 3 converts the spelling of the supplied text by replacing symbols, such as "-", "?", "+", ";", "/", "(",")", with " "(space) according to a rule described in a conversion rule table 2 and supplies the converted text to a TTS engine 3. - 特許庁

この人物画像データをラプラシアン変換により線画像データに変換し（ｂ）、線画像データを、分割したブロックごとに記号データへと変換してアスキー画像を形成する。例文帳に追加

The figure image data are converted into linear image data by Laplace transformation (b), and the linear image data are converted into symbol data for every divided block, and an ASCII image is formed. - 特許庁

本発明の情報処理装置１は、記号情報インタフェース手段１１と、少なくとも一つの記号処理手段１２と、記号情報を記号形式で表現された問題に変換する問題記述手段１３とを有する記号処理装置１０、並びに、非記号情報インタフェース手段２１と、少なくとも一つの非記号処理手段２２とを有する非記号処理装置２０により構成される。例文帳に追加

This information processor 1 consists of a symbol processor 10 including a symbol information interface means 11, at least a single symbol processing means 12 and a problem description means 13 which converts the symbol information into a problem expressed in a symbol form, and a non- symbol processor 20 including a non-symbol information interface means 21 and at least a single non-symbol processing means 22. - 特許庁

第一変換文字列選択手段１０１は入力文１０４の文字列と当該入力文中の記号一覧１０５に含まれる記号の出現形態が出現形態辞書１０６にある場合に当該辞書１０６に基づき変換文字列１０８（前記記号が表す文字列）を決定する。例文帳に追加

A first conversion character string selection means 101, when an appearance form dictionary 106 includes an appearance form of a symbol included in a character string of the input sentence 104 and a symbol list 105 in the input sentence, decides a conversion character string 108 (a character string represented by the symbol) based on the dictionary 106. - 特許庁

本発明は、それぞれに識別記号を付与された情報群を記載する情報媒体１から画像データとして記載情報を読み取る部２で読み取り、認識変換部６で情報群を識別記号に基づき区別して、文字、数字若しくは記号による情報に変換する。例文帳に追加

In this information processor, a reading part 2 reads described information as image data from an information medium 1 in which information groups to which identifiers are respectively allocated are described, and a recognizing and converting part 7 distinguishes the information groups on the basis of the identifiers and converts the information groups into information due to characters, numeric characters or symbols. - 特許庁

ＤＳＰサーバ装置４０は、音声情報を変換して得た発音記号列とお手本記号列情報が示す発音記号列が一致しているか否かを評価する。例文帳に追加

The DSP server device 40 evaluates whether a pronunciation symbol string obtained by converting the pronunciation content is in agreement with the pronunciation information shown by the model symbol string. - 特許庁

購買履歴を記録したデータベース１から、購買品を特定記号に対応させた記号リストをデータベースを２を用いて、顧客の購買記録を記号列に変換する。例文帳に追加

Buying recording of a customer is converted into a sign string by a sign list for making buying goods correspond to a specific sign from a database 1 for recording a buying history by using a database 2. - 特許庁

抽せん番号管理テーブル３１ａ，３１ｂは、抽せん番号と記号情報（組記号，記号，袋番号）とを双方向に変換するためのデータを保持する。例文帳に追加

Lottery number managing tables 31a and 31b hold data for bidirectionally converting lottery numbers and symbol information (group symbols, symbols and bag numbers). - 特許庁

さらに、番組情報に放送記号が含まれるときには、該放送記号を削除あるいはその放送記号が意味する用語に変換して音声出力するようにした。例文帳に追加

Further, when the program information includes broadcast symbols, the broadcast symbols are deleted or converted into terminologies represented by the broadcast symbols and the resulting program information is voice-outputted. - 特許庁

入力記号列を出力記号列に変換するトランスデューサの学習方法であって、予め対応づけられた入出力記号の組を学習データとして用い、対応づけられた入出力記号の組をｎ−ｇｒａｍとしてモデル化する。例文帳に追加

This is a learning method of a transducer transducing the input symbol series into the output symbol series; and a group of input and output symbols which are previously made to correspond to each other is used as learning data and modeled as n-gram. - 特許庁

ダブルクォートされた文字列の前にドル記号($)があると、文字列は現在のロケールに従って変換されます。例文帳に追加

A double-quoted string preceded by a dollar sign ($) will cause the string to be translated according to the current locale.  - JM