外科頚の英語

上腕骨外科頚骨折に対する固定器具、髄内釘（ラケットスクリュー）。例文帳に追加

INTRAMEDULLARY PIN (RACKET SCREW) AS FIXATOR FOR SURGICAL NECK OF HUMERUS FRACTURE - 特許庁

人工器官の移植片を移植するために頚骨を準備するための新規かつ有益な外科用器具アセンブリを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new and profitable surgical apparatus assembly for preparing cervical vertebra for transplanting a graft of an artificial organ. - 特許庁

外科医が、その握りをガイドアーム上から離すことを可能にし、頚骨トンネルの形成などの手術に集中できるようにすること。例文帳に追加

To allow a surgeon to release his grip from a guide arm and concentrate on an operation for forming a tibial tunnel, or the like. - 特許庁

転位を伴う上腕骨外科頚骨折に対する髄内釘（ラケットピン）を提供することを課題とする。例文帳に追加

To enable to treat a surgical neck of humerus fracture with dislocation safely and easily with a pin which is easy to insert to fix firmly and has a mechanism of that back out of the pin after an operation is prevented. - 特許庁

外科的な手法によらずに頭頚部癌を治療する手段、より具体的には、頭頚部癌、特に口腔領域の扁平上皮癌に対して有効であり、安全性の高い、癌の増殖抑制剤およびそれを含む医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a means for remedying head and neck part cancers not by surgical methods, more concretely, to provide a multiplication depressant to cancers specially effective to squamous-cell carcinoma in the buccal cavity region and high in safety, and a medicinal composition containing the same. - 特許庁

上腕骨外科頚骨折に対し、上腕骨近位部より（肩三角筋付着部）挿入し、骨折部を強固に固定するための髄内ピンの開発。例文帳に追加

The intramedullary pin is constituted to be inserted from a proximal region (a region where a shoulder deltoid is attached) and to fix a region of fracture firmly for the surgical neck of humerus fracture. - 特許庁

整形外科等における施術のひとつとして、現在頸の牽引器により行われている後頭下筋群及び後頭骨と第１頚椎間の伸張を、簡単な器具を用いて被施術者自身で行えるようにすること。例文帳に追加

To enable a person to be treated himself/herself to perform stretching of the suboccipital muscle groups and between the os occipitale and the first cervical vertebra which is performed by a neck tractor at present time as one of the treatment in orthopedics or the like, using a simple device. - 特許庁