天井が低いの英語

ソケット部１ｆの天井部を、測定配管１ｅの天井部の高さより低い構造として、ガス換気のため連通させる。例文帳に追加

A ceiling part of the socket part 1f has a lower structure than the height of a ceiling part of the measuring pipe 1e, to thereby communicate both parts for gas ventilation. - 特許庁

近年高層マンションにおいては、室内を広く見せるため床面から天井までを高く取る市場動向より、天井裏の寸法の確保が難しく、寸法の低い天井裏に入る排気ファンが要望されている。例文帳に追加

To respond a complaint that it is difficult to secure dimension of a roof space in a high-rise apartment in recent years due to market trend of keeping height of a roof from a floor surface is large to show an inside of a room wide and an exhaust fan put in a low roof space is demanded. - 特許庁

プールは答えると、話しながら来客を天井が低い落ち着ける大広間に通した。例文帳に追加

said Poole, admitting the visitor, as he spoke, into a large,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

したがって、この除湿システムは戸建て住宅の高さの低い天井裏スペースにも設置できる。例文帳に追加

A dehumidifying system can be installed even in a low ceiling back space of a single-family house. - 特許庁

縦型の膜モジュールユニットを天井の低い場所であっても設置可能にする。例文帳に追加

To allow installation of a vertical membrane module unit even at a place having a low ceiling. - 特許庁

一方、２階の階層のホールの一角に、第１建物外壁側が高い天井高に変更されるのに伴い床面23の一部23a を高所に変更させて天井24までの高さを低い天井高L2に変更した収納空間32を形成する。例文帳に追加

Meanwhile, a part 23a of the floor face 23 is elevated in accordance with the change of the first building external wall Xa side to the higher ceiling level L1, at a corner of the hall 22 of the second floor layer to form a storage space 32 of which the ceiling 24 height L2 is lowered. - 特許庁

エアフィルターのメンテナンス性が容易であり、かつ、組立性がよくコストの低い天井埋込型空気調和機が要求されている。例文帳に追加

To provide a ceiling embedded air conditioner capable of easily maintaining an air filter, being easily assembled and reducing the cost. - 特許庁

装置自体の高さを低くすることができ、天井高が低い工場内においても有効に設置することができる産業ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an industrial robot effectively installed even in a factory with a low ceiling height while lowering the height of a device itself. - 特許庁