天草市の英語

熊本県天草市例文帳に追加

Amakusa City, Kumamoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天草四郎の首塚（千人塚）熊本県上天草市原城址例文帳に追加

Kubizuka of Amakusa Shiro, (also being referred to as Senninzuka [memorial mound of 1000 people]): located at the ruins of Hara castle in Kami Amakusa City, Kumamoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(熊本県)-熊本県天草市の下島にある。例文帳に追加

Atago-yama (Kumamoto Prefecture) - It is located in Shimoshima in Amakusa City, Kumamoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同地には行綱にまつわる伝説や墓（天草市指定史跡）などが伝わっている。例文帳に追加

A legend on Yukitsuna and his grave (a historic site designated by Amakusa City) have been handed down there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ザビエルは1551年に日本を離れるが、フェルナンデスは1567年に平戸市で、トーレスは1570年に天草の志岐（熊本県苓北町）で没している。例文帳に追加

Xavier left Japan in 1551, but Fernandez died in Hirado City in 1567 and Torres died in Shiki of Amakusa (Reihoku-cho, Kumamoto Prefecture) in 1570.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウミウシの一種であるメリベ・ジャポニカが，熊本県本(ほん)渡(ど)市の天草ドルフィンワールドで最近一般公開された。例文帳に追加

A type of sea slug, Melibe japonica, was recently shown to the public at Amakusa Dolphin World in Hondo City, Kumamoto Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave