尊代の英語

-鎌倉時代、おたま地蔵尊安置例文帳に追加

Kamakura period, Otama Jizo is enshrined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世尊寺家は8代世尊寺行能から世尊寺の家名を名乗り、17代世尊寺行季で終焉となる。例文帳に追加

Yukiyoshi SESONJI, the eighth head of the family changed the family name to Sesonji, and the family line became extinct after Yukisue SESONJI, the seventeenth head of the family, died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中尊像より時代の下がる室町時代の作品。例文帳に追加

The central statue predates these more recent pieces which date from the Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈迦三尊、薬師三尊、阿弥陀三尊と呼ばれる3点の石仏で、平安時代末期の作。例文帳に追加

Three stone Buddha statue triads known as the Shaka Triad, Yakushi triad and Amida triad; created at the end of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良・薬師寺像（薬師三尊の中尊、坐像、奈良時代、国宝）例文帳に追加

The statue at the Yakushi-ji Temple in Nara (the center statue of Yakushi Sanzon, a seated statue, the Nara period, a national treasure)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊薬師三尊像ほかの平安時代の仏像を安置する。例文帳に追加

This enshrines the principle image Yakushi Sanzonzo (three statues that comprise the Yukushi Triad) and other Buddhist statues of the Heian Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17代目の世尊寺行季の薨去をもって、世尊寺家は断絶した。例文帳に追加

With the death of Yukisue SESONJI, the 17th family head, the Sesonji family ceased to exist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極端に形式ばって、尊大で時代遅れの退屈な人例文帳に追加

a bore who is extremely formal, pompous, and old-fashioned発音を聞く  - 日本語WordNet