巧英の英語

英語が巧みだ例文帳に追加

He is proficient in English―at home in English.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

英国の作家で、精巧な表現方法で知られる（1554年−1606年）例文帳に追加

English writer noted for his elaborate style (1554-1606 )発音を聞く  - 日本語WordNet

形而上派詩人 《17 世紀初期の英国で比喩や機知に技巧をこらした知性派の詩人》.例文帳に追加

the metaphysical poets発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

但し、英語においても、以下のような同音もしくは類似音を利用した技巧が使われることがある。例文帳に追加

As is shown below, however, figures of speech that use homophones or similar sounds are sometimes employed in English.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英語もできたし、文章も巧みで文字は美しく、父の詠んだ和歌を短冊に代筆している。例文帳に追加

Besides she understood English; she wrote well with beautiful handwriting which remains in oblong cards when she wrote her father's waka (poetry) for him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『ジャンプスクエアセカンド』vol.1（集英社）において『機巧童子ULTIMO0』（カラクリどうじウルティモ：ゼロ）というタイトルで序章が読み切りとして掲載された。例文帳に追加

Its prologue story titled "Karakuri-Doji ULTIMO Zero" was published as a one-shot story in "Jump Square Second" Volume 1 (a magazine published by Shueisha, Inc.).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文政11年（1828年）、シーボルト事件が起き、二宮敬作や高良斎など主だった弟子も捕らえられて厳しい詮議を受けたが、長英はこのとき巧みに逃れている。例文帳に追加

In 1828, when the Siebold Incident occurred, some of his disciples such as Keisaku NINOMIYA and Ryosai Ko were arrested and faced harsh investigation, but Choei managed to elude the arrest cleverly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス