意味 | 例文 (56件) |
年貢米の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 annual rice tax
「年貢米」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 56件
主に、米で納めるため、その米を年貢米(ねんぐまい)と呼ばれた。例文帳に追加
As the nengu was mainly paid by rice, the rice used for the taxation purpose was called "nengumai" (the annual tribute rice).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代の,出目米という,年貢の付加税例文帳に追加
an additional land tax in the Edo period of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「年貢米」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 56件
中世以降,年貢として納めるべき米例文帳に追加
of and since the Middle Ages in Japan, rice that had to be handed over as a tax payment発音を聞く - EDR日英対訳辞書
掟米という,年貢の肩代わりの代償として余分に納めた小作米例文帳に追加
an additional rice paid as land tax called {"Okitemai"}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
鎌倉時代頃から組織され、取扱うのは主に荘園からの年貢米。例文帳に追加
Toimaru, which came to be organized during the Kamakura period, mainly handled nengumai brought forward by manors.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは、米で納めるべき年貢を銭で代納する「分銭」に由来した。例文帳に追加
The system originated from 'bunsen,' which was a system of paying nengu (land tax) by coins instead of rice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
船などでの廻米による年貢を止め、地元で納付するよう改めること。例文帳に追加
To pay nengu at the local area instead of transporting it by ship, etc. to another location.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代,藩が,蔵屋敷という倉庫兼取引所に貯蔵し販売した年貢米や国産物例文帳に追加
rice paid as land tax and native products stored in a warehouse and sold by a clan in the 'Edo' period of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書
江戸時代,大名や寺社が,年貢米や特産物を保管し販売するために設けた屋敷例文帳に追加
of the Edo period in Japan, the warehouses used by lords or temples to store goods for taxes and business発音を聞く - EDR日英対訳辞書
地租改正によって従来の米年貢を廃止し、金納地租に代えて財政基盤とした。例文帳に追加
The previous annual rice tax was abolished and replaced by money payment of land-tax with implementation of the land-tax reform to secure a fiscal base.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (56件) |
|
年貢米のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |