意味

例文 (4件)

御子さまの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「御子さま」の英訳

読み方：おこさま

(1)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	(another's) child

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	child; kid

該当件数 : 4件

例文

your son発音を聞く - 斎藤和英大辞典

義光は激昂し、「帝の御子に対して、貴様ごときがなんということを！」といった。例文帳に追加

Yoshiteru got very angry and said, 'How dare someone like you have done such things to the Imperial Prince !'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉野山が二階堂貞藤の大軍に攻められ陥落する際、護良親王を逃すため、「天照太神御子孫、神武天王より九十五代の帝、後醍醐天皇第二の皇子一品兵部卿親王尊仁、逆臣の為に亡され、恨を泉下に報ぜん為に、只今自害する有様見置て、汝等が武運忽に尽て、腹をきらんずる時の手本にせよ」と叫んだ。例文帳に追加

例文

母は御子左家と競合関係にあった六条藤家の出身であったが、公事や和歌の才能に恵まれず、建保3年（1215年）8月15日の内裏歌合では評者であった父・定家から「太尾籠、赧面無極（和歌のルールに適っていないことはなはだしく、恥ずかしいことこの上ない）」と酷評される有様であった。例文帳に追加

Although she was from the Rokujo Toke (Rokujo Fujiwara family), which competed with the Mikohidari family, his mother was not gifted with the capabilities of political operations and ceremonies of the Imperial Court or waka poetry, and when she participated in Dairi Utaawase (Poem contest in the Palace) on September 17, 1215, her father, Teika, severely criticized her waka with saying that 'her waka was awfully out of line with the waka poetry rules and was terribly ashamed.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「御子さま」の英訳に関連した単語・英語表現

imperial princess

意味

例文 (4件)

御子さまのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.