徳川氏の英語

江戸時代には徳川氏のうち徳川将軍家および尾張徳川家、紀州徳川家、駿府徳川家（廃絶）が任じられた。例文帳に追加

In the Edo period, the Tokugawa Shogun family, Owari Tokugawa family, Kishu Tokugawa family, and Sunpu Tokugawa family (discontinued) of the Tokugawa clan were assigned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川は源氏の分かれだ例文帳に追加

The Tokugawas are a branch of the Minamoto family.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

徳川氏の一族である親藩例文帳に追加

Shinpan, from Tokugawa clan families.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水戸徳川氏：水戸藩-高松藩例文帳に追加

Mito Tokugawa clan: Mito Domain - Takamatsu Domain発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川譜代土岐氏系譜例文帳に追加

Genealogy of the Toki clan, Tokugawa fudai (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに徳川家康によって、徳川氏・松平氏の遠祖とみなされる。例文帳に追加

Later, Yoshisue TOKUGAWA was regarded by Ieyasu TOKUGAWA as a forefather of the Tokugawa Clan and the Matsudaira Clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川氏（德川氏、とくがわし）は、徳川家康が創始した日本の名字。例文帳に追加

The Tokugawa clan name was created by Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張徳川家は、徳川氏の支系徳川御三家の一つで、尾張藩主の家系。例文帳に追加

The Owari Tokugawa family was a subsidiary line of the Tokugawa family and one of Tokugawa Gosanke (three privileged branches of the Tokugawa family); and its successive family heads assumed the lord of Owari Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス