楽恵の英語

私たちが驚いたことに、恵美は４００メートルレースで楽勝した。例文帳に追加

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.発音を聞く  - Tanaka Corpus

神楽などでも恵比寿舞と大黒舞が夙（つと）に知られている。例文帳に追加

From long ago, Ebisumai (Ebisu dancing) and Daikokumai (Daikoku dancing) have been widely known among various kinds of Kagura (sacred music and dancing performed at shrines).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だから、人は望んでいるほど、天からの恵みを楽しめないのです。例文帳に追加

But no man can always enjoy these divine comforts at his own Will, because the season of temptation ceaseth not for long.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。例文帳に追加

He is very talented musically, able to play at least 5 instruments. - Tatoeba例文

義持は猿楽よりも田楽好みであったため、義満のころほどは恩恵を受けられなくなる。例文帳に追加

As Yoshimochi preferred Dengaku (ritual music and dancing in shrines and temples) to Sarugaku, Zeami enjoyed less patronage than he received from Yoshimitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音楽会の収益は全部恵まれない子供たちの福祉のために当てられる.例文帳に追加

All the proceeds of the concert will be used for the benefit of children in special need.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

神からの恵みは、地上の喜びや肉体的な快楽にまさるものでしょうに。例文帳に追加

For spiritual comforts exceed all the delights of the world, and all the pleasures of the flesh.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

（昭和4年改称）下大手→西大手町、大宮六丁目→大宮町、聚楽一・二丁目→聚楽町一・二丁目、西塩屋→問屋町、南恵美酒→恵美酒町例文帳に追加

(Renamed in 1929) Shimoote => Nishi Ote-cho, Omiya 6-chome => Omiya-cho, 1-chome and 2-chome Juraku => 1-chome and 2-chome Juraku-cho, Nishi Shioya => Toiya-machi, Minami Ebisu => Ebisu-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス