横断壁の英語

流体流入口１８から流入した流体は遮蔽壁にぶつかり横断方向に広がる。例文帳に追加

The fluid coming in from a fluid inlet 18 hits the shield wall and spreads in a transverse direction. - 特許庁

各区画は、その軸方向を向いた側に通気口を且つその横断壁５７に開口５９を有する。例文帳に追加

Each compartment has vents on an axially facing side thereof and openings 59 in a transverse wall 57 thereof. - 特許庁

取付孔２３の周壁の外面が横断面長方形形状であり、横断面長方形形状の長辺側の周壁にピン４の両端部が保持される。例文帳に追加

The external surface on the peripheral wall of the mounting hole 23 has a rectangle shape in cross section and both the ends of the pin 4 are retained on the peripheral wall on the long side of the rectangle shape in cross section. - 特許庁

それらの混合室２は、チューブ軸線の方向に配向されている半径方向の長手壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄおよびチューブ軸線を横断して配向された横断壁４ａ，４ｂにより互いに画成される。例文帳に追加

These mixture chambers 2 are mutually comparted by radial longitudinal walls 3a, 3b, 3c, 3d oriented in the tube axial line direction and cross walls 4a, 4b oriented across the tube axial line. - 特許庁

ついで横断面逆Ｖ形の頂壁３を平坦化して水平一直線の頂壁14とするサイジング工程を経て所定の横断面形状を有する金属製異形管T2をうる。例文帳に追加

Then the top wall 3 of inverted V shape in cross section is flattened, and the deformed metallic pipe having specified cross-sectional shape is produced through sizing process to make the top wall horizontal and straight. - 特許庁

気密筒１０の内側壁中央に、１本の第１放電トリガ線５０を気密筒１０の内側壁を横断してループ状に形成する。例文帳に追加

In the middle of an inner wall of an airtight cylinder 10, one first discharge trigger wire 50 is formed into a loop crossing the inner wall of the airtight cylinder 10. - 特許庁

また、上記した鈍角型擁壁において、前記壁体２及び前記底版３の横断面のほぼ中央に主鉄筋９３を配置することもできる。例文帳に追加

In the retaining wall, a main reinforcement 93 can be arranged nearly in the center of cross sections of the wall body 2 and the base 3. - 特許庁

ミスト用ダクト９の上壁部の横断面形状を側壁部に向けて下方に傾斜する形状に形成する。例文帳に追加

The cross-sectional shape of an upper wall part of the mist duct 9 is formed in downward inclined shape toward a sidewall part. - 特許庁