流入したの英語

このような簡素な構成で、エジェクタ５へ流入する冷媒流路は自動的に切り換わり、高圧冷媒は常に高圧流入部５ａへ流入し、低圧冷媒は常に低圧流入部５ｂへ流入するようになる。例文帳に追加

By virtue of such a simple configuration, the flow passages for the cooling medium which flows into the ejector 5 are automatically switched, so that the high pressure cooling medium always flows into the high pressure inflow part 5a and the low pressure cooling medium always flows into the low pressure inflow part 5b. - 特許庁

流入口２および流出管３を備えた油分離槽４に、流入口２から流入した排水Ｄを濾過する網籠１１を設ける。例文帳に追加

In an oil separating tank 4 equipped with an inflow port 2 and an outflow pipe 3, a mesh basket 11 for filtering waste water D flowed in from the inflow port 2 is provided. - 特許庁

くらげ流入防止網の展張装置と、このくらげ流入防止網の展張装置を使用した、くらげ流入防止網の展張方法例文帳に追加

EXTENSION DEVICE OF JELLYFISH INFLOW-PREVENTING NET, AND EXTENSION METHOD OF JELLYFISH INFLOW-PREVENTING NET USING THE DEVICE - 特許庁

ガス流入口１２から流入した不活性ガスは隙間１１内に充満しながら、処理容器２の内部に流入する。例文帳に追加

The inert gas introduced through the gas flow inlet 12 flows into the inside of the processing vessel 2 while filling in the gap 11. - 特許庁

前記流入端から流入した空気により、流入端側正圧部１２に正圧（浮力）が付与され、負圧部１０に負圧が付与される。例文帳に追加

Positive pressure (buoyancy) is imparted to the inflow end side positive pressure section 12 and negative pressure is imparted to the negative pressure section 10. - 特許庁

また、各流入管（24）は、一方の流入管が室外熱交換器（12）と繋がり、他方の流入管（25）が室内熱交換器（13）と繋がっている。例文帳に追加

Further one of the inflow pipes 24 is connected with an outdoor heat exchanger 12, and the other inflow pipe 25 is connected with an indoor heat exchanger 13. - 特許庁

流体流入口１８から流入した流体は遮蔽壁にぶつかり横断方向に広がる。例文帳に追加

The fluid coming in from a fluid inlet 18 hits the shield wall and spreads in a transverse direction. - 特許庁

○新興国への資金流入は、2011年後半に一転して流出。2012年に入って再び流入へ。例文帳に追加

- Capital flows to emerging economies turned negative in the latter half of 2011. - 経済産業省