球状関節の英語

第１の関節部品が、第１および第２の半径を有する第１および第２の凸状かつ球状の顆部分を有している。例文帳に追加

The first articulation component icludes first and second convex and spherical condylar segments with first and second radii. - 特許庁

関節装置１は、第１の部材２と、第１の部材２の球状関節６を回動自在に抱持する抱持部１０，１１とフランジ１３が形成された第２の部材３とからなる。例文帳に追加

This joint device 1 is composed of a first member 2, and a second member 3 provided with a holding parts 10, 11 for rotatably holding a spherical joint of the first member 2 and a flange 13. - 特許庁

関節コンポーネント１６は、大腿骨股関節ステムの大腿骨球部を受容するための半球面状窪みを規定する半球状又はドーム状の形状を有している。例文帳に追加

The joint component 16 has a hemispheric or domed shape to define a half spherical dent for accepting the femur cap of a femur hip joint stem. - 特許庁

関節装置１は、第１の部材２と、第１の部材２の球状関節６を回動自在に抱持する抱持部１０，１１とフランジ１３が形成された第２の部材３とからなる。例文帳に追加

This articulation device 1 comprises a first member 2, holding parts 10 and 11 rotatably holding the spherical articulation 6 of the first member 2, and a second member 3 having a flange 13 formed thereon. - 特許庁

ボールソケット形人工関節は、関節骨に取り付けるのに適するように構成されている要素に接続されているボールと、概略球状の窩部とボールを受容するための開口部とを有し、骨構造に取り付けるのに適するように構成されているソケットとを備える。例文帳に追加

This ball socket shaped artificial joint comprises a ball connected to an element having a structure adequate to be mounted to a joint ball, an opening for receiving a substantially spherical cavity part and the ball, and a socket having the structure adequate to be mounted to a bone structure. - 特許庁

ソケット内ライナ部の薄肉化を可及的に可能にして球状ヘッドの大径化によりソケットの被り量を減らし、インピンジメントの発生を抑えて関節動作範囲を健常時並に近づけられるようにする人工股関節用複合材製ソケットを提供する。例文帳に追加

To provide a socket made of a composite material for an artificial hip joint, which makes it possible to thin a liner part inside the socket as much as possible, reduces the cover amount of the socket by increasing the diameter of a spherical head, suppresses the occurrence of impingement and brings a joint operation range close to the one at the time of being healthy. - 特許庁

加温点の大きさは、小さな楕円球状としたことで、手足の指関節や膝間接、眼元付近、歯肉など、細部の治療点に対しても加温が可能とした。例文帳に追加

The warming point is formed to be a small oval-spherical shape, thereby enabling warming of the specific therapy point such as the finger joint of the limb, the knee joint, the eye vicinity or gingiva etc. - 特許庁

従来になく高い動作自由度を有し、ロボットの関節部等の駆動装置として好適な球面超音波モータ、及び、該球面超音波モータに使用する球状磁石として好適なな磁化球を提供する。例文帳に追加

To provide a spherical ultrasonic motor which has high degree of freedom of operating unobtained in a prior art and which is suitable as a driver for a robot joint or the like, and to provide a magnetized sphere which is suitable as a spherical magnet used for the motor. - 特許庁