生鮮だの英語

生鮮野菜、果物又は生花輸送用の組立式箱型容器例文帳に追加

COLLAPSIBLE BOX-SHAPED CONTAINER FOR TRANSPORTING FRESH VEGETABLE, FRUIT OR FLOWER - 特許庁

生鮮食品冷凍物の真空包装体およびその真空包装された生鮮食品冷凍物の解凍方法例文帳に追加

VACUUM PACKAGE BODY FOR FROZEN FRESH FOOD, AND METHOD FOR THAWING VACUUM-PACKAGED FROZEN FRESH FOOD - 特許庁

断熱室に収納できる生鮮物量を増加し、生鮮物を効率よく低コストに、しかも理想的な環境で保存しながら輸送する。例文帳に追加

To provide a transportation method using a vehicle for fresh products, increasing a quantity of fresh products storable in a heat insulating chamber, and transporting fresh products efficiently at a low cost while preserving in an ideal environment. - 特許庁

果物、野菜、生花等の生鮮物品の搬送、保管に適した手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means suitable for carrying and storing perishable articles such as fruits, vegetables and fresh flowers. - 特許庁

近海漁業の漁法や流通の進歩もあって、生鮮魚介を扱う環境が格段によくなった。例文帳に追加

Because of the improvement of coastal fishery methods and distribution, handling fresh seafoods became increasingly easier.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃は生鮮食品の保存手段が限られ、仕入れたらすぐ売り切る必要があった。例文帳に追加

Around that time, preservation methods for fresh food were limited, so it had to be sold as soon as it was purchased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダークプラズマによる有機気体分解装置と、その装置を用いた生鮮農産物の鮮度保持装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DECOMPOSING ORGANIC GAS BY DARK PLASMA, AND APPARATUS FOR KEEPING FRESHNESS OF FARM PRODUCT BY USING THE APPARATUS - 特許庁

凍結後の生鮮野菜・果実類のダメージを、定量的に評価する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of evaluating quantitatively damage of fresh vegetables and fruits after freezing. - 特許庁