発見料の英語

最近，米国と日本で空襲についての新しい資料が発見された。例文帳に追加

Recently, new data about the raid has been found in the United States and Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それらの大半が新発見の史料であると考えられている。例文帳に追加

Most of them are thought to be new discoveries.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

接着剤の塗布忘れを発見する溝を持つ配管材料例文帳に追加

PIPE MATERIAL HAVING GROOVE FOR FINDING FORGETTING TO APPLY ADHESIVE - 特許庁

歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。例文帳に追加

The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them. - Tatoeba例文

ソルフェリーノで戦争が行われた1859年に発見されたピンク色の染料例文帳に追加

a pink dye that was discovered in 1859, the year a battle was fought at Solferino発音を聞く  - 日本語WordNet

歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。例文帳に追加

The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1856年に発見された化学染料の発達によって模様の彩色は多岐に発達した。例文帳に追加

Due to the development of a chemical dye found in 1856, the coloring of the patterns were developed into numerous variations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば地方国司による東大寺の荘園開発を示す史料などが多数発見されている。例文帳に追加

For example, many historical documents indicating that local kokushi (provincial governors) developed manors for Todai-ji Temple have been found.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス