移住のの英語

その縁を頼っての移住だった。例文帳に追加

Sosetsu moved relying on that relationship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移住による若い才能の流出例文帳に追加

a drain of young talent by emigration発音を聞く  - 日本語WordNet

アメリカは移住者の国である。例文帳に追加

America is a country of immigrants. - Tatoeba例文

アメリカは移住者の国である。例文帳に追加

America is a country of immigrants.発音を聞く  - Tanaka Corpus

後に三重県伊賀上野に移住。例文帳に追加

He later migrated to Iga-Ueno in Mie Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しい領土の最初の移住民あるいは移住者の一人例文帳に追加

one the first colonists or settlers in a new territory発音を聞く  - 日本語WordNet

ある場所への移住（特に、出身ではない国への移住で、そこに定住するため）例文帳に追加

migration into a place (especially migration to a country of which you are not a native in order to settle there)発音を聞く  - 日本語WordNet

付近の村落を城下に移住させたり、商人や職人を職種ごとに分けて移住させた。例文帳に追加

People from surrounding villages were moved into the joka and merchants and craftsmen were separated into their occupation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス