羊腸の英語

羊腸たる小径例文帳に追加

a winding path発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

原材料の羊腸１をパイプ２に通して回転式カッター等で螺旋状に切り込みを入れながら羊腸１を回転させて、リボン状にカットし、得られるリボン状羊腸３にねじりを加えてひも状にし、場合により複数本組み合わせて可食性紐とする。例文帳に追加

This edible string is produced by the following process: a sheep intestine 1 as the raw material is threaded through a pipe 2 and rotated while helically incising it with a rotary cutter or the like to cut the sheep intestine to ribbon-like shape, the resultant ribbon-like sheep intestine 3 is then put to torsion into a stringy form; optionally, a plurality of such stringy forms are combined together. - 特許庁

手動移動型印字装置のインク供給部３０は左右に屈曲する羊腸構造を有するインク供給管３２を備えている。例文帳に追加

An ink feeding section 30 of a manual moving type printer has an ink feeding tube 32 with a gut-like structure bending in right and left direction. - 特許庁

その燃料冷却手段９は燃料の熱を空気中に放熱するものとしたり、放熱管を羊腸状又は螺旋状に折曲形成したものとしたりすることがその製作が容易で好ましい。例文帳に追加

The fuel cooling means 9 is constructed to radiate heat of fuel in the air or bend a radiating pipe like a sheep casing or spirally, whereby desirably the manufacture is facilitated. - 特許庁

このインク供給管３２の羊腸構造では、水平部３６と、直線方向に対して下側に１８０°屈曲する屈曲部３７とが交互に繰り返されている。例文帳に追加

Horizontal portions 36 and bent portions 37 bent downward by 180° relative to a linear direction are alternately repeated in the gut-like structure of the ink feeding tube 32. - 特許庁

ミンチし、他の原料を加えカッテイングして混合することによりソーセージエマルジョンを作成し、これを豚腸，羊腸等に充填し、急速凍結保存することにより冷凍腸詰めを得た。例文帳に追加

This frozen sausage packed in the intestine is obtained by mincing raw material meat, adding another raw material to the minced meat, cutting and mixing the meat to give a sausage emulsion and packing the sausage emulsion into a pig intestine, a sheep intestine, or the like, quickly freezing the sausage emulsion and preserving. - 特許庁

中身に、無蒸煮膨化大豆粉末及び無蒸煮大豆醗酵食品、又は、そのいずれか一方が添加されており、更に、必要に応じて、天然羊腸に充填した後、無蒸煮大豆醗酵食品溶液に浸漬したことを特徴とするソーセージ及びハム例文帳に追加

The sausage and ham are characterized by being added with uncooked, puffed soybean powder and/or uncooked soybean fermented food to contents and if needed, by being soaked in a solution of uncooked soybean fermented food after stuffed in natural intestines of sheep. - 特許庁