小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 言草の英語・英訳 

言草の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「言草」の英訳

言い草

読み方いいぐさ

言いぐさ言い種、言草、言種 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 remarks; comments

(2)

文法情報名詞
対訳 way of talking; speaking style

(3)

文法情報名詞
対訳 excuse

(4)

文法情報名詞
対訳 topic (of conversation)


「言草」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 205



例文

何というだ.例文帳に追加

How dare you speak to me like that?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

繁昌の地に生えず例文帳に追加

“The grass grows not under busy feet.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

繁昌の地には生えず例文帳に追加

“The grass grows not under busy feet.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そのがしゃくにさわった例文帳に追加

His words stung me to the quick.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は世間のになっている例文帳に追加

He is the talk of the town.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を追って移転する民例文帳に追加

a nomad―(は一人集合的言えば)―a nomadic people発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

は生長が早い例文帳に追加

Weeds grow rapidly.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「言草」の英訳

言草

読み方 イイグサ

excuse


「言草」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 205



例文

トムは煙をやめるとった。例文帳に追加

Tom said he would stop smoking. - Tatoeba例文

トムは煙をやめるとった。例文帳に追加

Tom said that he would stop smoking. - Tatoeba例文

forget-me-not とえば勿忘、つまり花(flower)だ。例文帳に追加

A forget-me-not is a flower.発音を聞く  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

(彼は仕事をいつけられると)なんとかかとかって逃げる例文帳に追加

When he is set a task, he will evade it on some pretext or other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

金蒔絵の箱に入っており箱には金象嵌で『清少納子』とある。例文帳に追加

It is preserved in a box of gold-lacquered craft, and on its surface are the characters "少納言枕草子 (Sei Shonagon, The Pillow Book)" in gold incrustation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うにはったデイジーは、煙に火をつけようとした。震える手で。例文帳に追加

she said——but her hand as she tried to light a cigarette was trembling.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あいつのがまことに振るっている.例文帳に追加

What he said is very funny [unusual].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

彼はその文をしたことを隠さず公している例文帳に追加

He avows himself to be the author of the article.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「言草」の英訳に関連した単語・英語表現

言草のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「言草」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS