道造の英語

「esophagram（食道造影図）」、「barium swallow（食道造影）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called esophagram and barium swallow.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「percutaneous transhepatic cholangiography（経皮経肝胆道造影）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called percutaneous transhepatic cholangiography.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「barium swallow（食道造影）」、「upper gi series（上部消化管撮影）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called barium swallow and upper gi series.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

良尚法親王は天台座主（天台宗最高の地位）を務めた仏教者であるとともに茶道、華道、香道、和歌、書道、造園などに通じた教養人であり、当代文化に与えた影響は大きかった。例文帳に追加

Imperial Prince Yoshinao was not only a Buddhist who served as Tendai-zasu (head priest of the Tendai Sect), but also was a cultivated person who was familiar with Sado (tea ceremony), Kado (flower arrangement), Kodo (traditional incense-smelling), waka (a 31-syllable Japanese poem), Shodo (calligraphy), and landscape gardening, and the influence that he had on the culture of the time was great.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1870年（明治3年）政府は工部省を設置、また技術導入のためにお雇い外国人を多数採用し、殖産興業推進のため、鉄道、造船、鉱山、製鉄、電信、灯台など産業振興と産業インフラ整備のための幅広い事業を推進した。例文帳に追加

In 1870 Meiji government established the ministry of industry, employed many foreign specialists, and promoted new industries and improved infrastructure such as railway, shipbuilding, mine, iron manufacture, telegraph, lighthouse, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス