降伏ヒンジの英語

例えば、Ｘ型配筋３により上記降伏ヒンジを形成する。例文帳に追加

For example, the yield hinge is formed by X-shaped reinforcement 3. - 特許庁

本発明の鉄筋コンクリート梁（梁部材１）は、梁端１ａより若干離れた梁端近傍に、降伏ヒンジ２が生じるように構成する。例文帳に追加

This reinforced concrete beam (beam member 1) is adapted to produce a yield hinge 2 near a beam end that is slightly away from another beam end 1a. - 特許庁

歪みゲージは診断装置２４に接続し、診断装置２４は歪みゲージにより降伏ヒンジ２２の歪みを計測して診断を行う。例文帳に追加

The strain gauge is connected to a diagnostic device 24, and the diagnostic device 24 diagnoses by measuring strain of the yield hinge 22 by the strain gauge. - 特許庁

耐震中間柱を梁に立設した短スパンラーメン構造体の特徴を活かしつつ、骨組の終局耐力時に、耐震中間柱に柱降伏型ヒンジが形成され、降伏後も柱軸力機能を保持しうる優れた耐震性能を有する耐震建築構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic structure having excellent aseismatic performance and capable of keeping a column axial force function even after yield by forming a column yield type hinge on an aseismatic intermediate column at the time of final proof stress of a skeleton while utilizing the features of a short span rigid frame structure in which the aseismatic intermediate column is erected on a beam. - 特許庁

診断装置２４は、地震後、歪みの測定により降伏ヒンジ２２が塑性変形しているか否か等を判断でき、１箇所の歪みを測定するだけで建物１０の耐震診断が簡単に行える。例文帳に追加

The diagnostic device 24 can determine whether or not the yield hinge 22 causes plastic deformation from the measurement on strain after an earthquake, and simply perform earthquake resistance diagnostic for the building 10 only by measuring strain at one portion. - 特許庁

杭本体１２は普通鉄筋を用いたＲＣで構成してあるとともに、塑性ヒンジ部１３は低降伏点鋼材からなる鉄筋を用いたＲＣで構成してある。例文帳に追加

The pile body 12 is formed of an RC using ordinary reinforcements, and the elastic hinge part 13 is formed of an RC using reinforcements formed of a steel material with a low yield point. - 特許庁

建物１０の中に複数の耐力壁１２を設け、予めコンピュータシミュレーションを行い、地震により最初に崩壊する耐力壁１２を予想して基準耐力要素として特定し、該特定した耐力壁１２の中の降伏ヒンジ２２に歪みゲージを貼り付ける。例文帳に追加

A plurality of bearing walls 12 are provided in the building 10, computer simulation is previously performed to anticipate the first bearing wall 12 to collapse due to an earthquake, the bearing wall is specified as a reference bearing element, and a strain gauge is stuck to a yield hinge 22 in the specified bearing wall 12. - 特許庁