障害シミュレーションの英語

複雑な商業用途に適用可能で、間欠的障害を診断するための障害シミュレーションを提供すること。例文帳に追加

To provide a failure simulation which can adapt to complex commercial use and which is for diagnosing intermittent failures. - 特許庁

コンピューターによる短波長発振波通信の地形障害に係るシミュレーション計算とその表現例文帳に追加

SIMULATION COMPUTATION REGARDING GEOGRAPHICAL TROUBLE OF SHORT-WAVELENGTH OSCILLATION WAVE COMMUNICATION BY COMPUTER AND ITS REPRESENTATION - 特許庁

実際にネットワークを構築することなく、障害発生時のシステム機能が受ける影響範囲をシミュレーションする方法である。例文帳に追加

To provide a method for simulating an affected range of a system function on the occurrence of a fault without the need for actually building up a network. - 特許庁

このようにマスターノードにシミュレーション全体を管理制御させることで、障害が発生してもマスターノードからタスクオブジェクトにカプセル化されたデータ更新処理を呼び出してシミュレーションデータの整合性を取り戻すことができるようにする。例文帳に追加

Thus, the whole simulation is managed and controlled by the master node, and accordingly encapsulated-data updating processing is called to the task object from the master node, even if an obstacle occurs, to restore the consistency of the simulation data. - 特許庁

障害物検出センサ搭載シミュレーション装置において、実際に車両に障害物検知センサを搭載する前に、障害物検知センサの配置状態の良否を判断可能とするための手段を提供することである。例文帳に追加

To provide a means for enabling determination of appropriateness of the state of disposition of an obstacle detecting sensor before the sensor is actually mounted on a vehicle. - 特許庁

実保守作業時に発生した障害警報とシミュレーション１１０によって求めた障害警報を警報比較装置１１１で照合して実際に発生した障害警報を判別する。例文帳に追加

An alarm comparator 111 compares a trouble alarm generated during actual maintenance work with a trouble alarm determined by simulation 110 thus distinguishing an actually occurred trouble alarm. - 特許庁

食い違いの根本原因は、ネットワークパフォーマンスの推定が観察されたネットワークパフォーマンスを近似するまで複数の障害のうち１つまたは複数をネットワークシミュレーションに投入することにより診断される。例文帳に追加

The root cause of the inconsistency is diagnosed by introducing one or more faults into the network simulation until the observed network performance is approximated by the estimation of the network performance. - 特許庁

視覚センサを用いた計測時に視覚センサの視野に干渉する虞のある障害物の有無をオフラインで判断することにより、現場での作業負担を削減することを可能にするロボットシミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a robot simulation device capable of reducing a working load at the field by determining the presence of an obstacle having danger of interfering with the field of a visual sensor in off-line during measurement using the visual sensor. - 特許庁