brocades,とは 意味・読み方・使い方

Hundreds of thousands of brocades and doors made of lapis lazuli.発音を聞く 例文帳に追加

五百重の錦や瑠璃の枢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This term means leg-guards in the shape of gaiters made of brocades.発音を聞く 例文帳に追加

錦で作る脚絆状の脛当て。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two kinds of such costumes, one bordered with gold brocades and another with furs.発音を聞く 例文帳に追加

金襴縁と毛縁のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Embroideries, brocades and other dyed or woven fabric works of Buddhist images have been handed down from generation to generation.発音を聞く 例文帳に追加

繍佛（刺繍）、錦などの染織品が伝世している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Homyo-jiku is shaped in a hanging scroll made of gold brocades and damasks with white plain paper mounted at its center.発音を聞く 例文帳に追加

形状は、金襴・緞子などでできた掛軸の中央に白無地の紙を表装したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the handicraft industry, production of cotton fabrics was developed, while luxury Nishijin brocades were made in the traditional textile manufacture of silk products.発音を聞く 例文帳に追加

手工業では綿織物が発達し、伝統的な絹織物では高級品の西陣織が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today twelve of the weaving techniques are designated Traditional Craft Products: 'tsuzure,' 'tate (warp) nishiki,' 'yoko (weft) nishiki,' 'donsu' (damask), 'shuchin' (satin with raised figures), 'joha' (heavily twisted yarns for both warp and weft, fine herringbone horizontal patterns or chevrons), 'futsu' (brocades with patterns), 'mojiri ori' (gauze), 'honshibo ori' (warps and wefts with different twists are combined then immersed in hot water), 'velvet,' 'kasuri ori,' and 'tsumugi' (roughly textured silk fabric).発音を聞く 例文帳に追加

現在、「綴」「経錦」「緯錦」「緞子」「朱珍」「紹巴」「風通」「捩り織」「本しぼ織」「ビロード」「絣織」「紬」の12品目の織り技法が伝統工芸品の指定を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス